Águila milana oor Engels
Águila milana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Black Eagle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viejo Mundo: buitres, halcones, Águilas, milanos, harriers.
Barbed wire, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden verse sobre todo aves de presa, incluidas águilas calzadas, milanos negros y rojos y aguiluchos.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
Vemos castillos, prácticamente en ruinas, situados en rocas inaccesibles; águilas y milanos rondan por sus almenas.
See you tonight?Literature Literature
Y en una pajarera mugrienta, restos de loros, águilas, grullas, milanos y buitres.
May I help you?Literature Literature
Halcón, halcón peregrino, águila, halieto, milano, gavilán... –¿Qué nombre le das a esa estrella?
Oh, dat' s a shame!Literature Literature
Era el hogar de serretas y cisnes y un pasillo aéreo para águilas migratorias y milanos.
I should shut up, shouldn' t I?Literature Literature
Luego, un águila y un milano empezaron a trabajar por arriba y los gallos se asustaron.
No worse than the rest of usLiterature Literature
Y aquel famoso Espíritu Santo bajó en forma de paloma, y no de águila o de milano.
You understand?Literature Literature
Más ágil y abundante que el águila es el milano real, cuya población aumenta durante los meses de verano.
What' s up, baby?jw2019 jw2019
Entre las especies de aves afectadas por los envenenamientos hay dos carroñeros vulnerables, el buitre negro y el alimoche, así como una larga lista de especies protegidas, entre otras, águila perdicera, milano real, milano negro, buitre leonado y águila real.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointEurLex-2 EurLex-2
Lástima que se enjaule a las águilas mientras buitres y milanos rapiñan en libertad.- ¿ Qué noticias de fuera?
She pulled her face away and gazed down at himopensubtitles2 opensubtitles2
Los pájaros eran inmensos: milanos, cóndores, águilas y buitres resucitados.
It' s okay, fellasLiterature Literature
En él se veía una sola ave planeando alta, quizás un águila, más probablemente un milano.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampLiterature Literature
Encima de mí un impecable cielo por el que volaban milanos y águilas.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
Abundaban las aves de rapiña y las carroñeras —buitres, milanos, águilas y halcones—, así como varias aves acuáticas, entre ellas el ibis y la grulla.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordjw2019 jw2019
Aquí anidan raras especies que lamentablemente están en vías de extinción, como el halcón peregrino, el águila perdicera y el milano real.
Oh, I suspect you have some serious issuesCommon crawl Common crawl
Las aves de presa comprenden las águilas marinas (Haliaetus leucogaster), el milano bramático (Haliastur indus), los halietos (Pandion haliaetus) y las águilas pescadoras (Ichthyphagus ichthyaetus).
Let me aloneCommon crawl Common crawl
Él era Halcón, Billy era Milano, Troy era Águila y Blake era Búho.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
en el caso de Italia: quebrantahuesos (Gypaetus barbatus), buitre negro (Aegypius monachus), alimoche (Neophron percnopterus), buitre leonado (Gyps fulvus), águila real (Aquila chrysaetos), milano negro (Milvus migrans) y milano real (Milvus milvus);».
You did wellEurLex-2 EurLex-2
En los acantilados del norte y en los barrancos del sur podemos avistar aves rapaces como el milano real, el águila calzada y el halcón peregrino.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areCommon crawl Common crawl
d) en el caso de Italia: quebrantahuesos (Gypaetus barbatus), buitre negro (Aegypius monachus), alimoche (Neophron percnopterus), buitre leonado (Gyps fulvus), águila real (Aquila chrysaetos), milano negro (Milvus migrans) y milano real (Milvus milvus);
The whole thing happened really fastEurLex-2 EurLex-2
b) en el caso de España: buitre leonado (Gyps fulvus), buitre negro (Aegypius monachus), alimoche (Neophron pernkopterus), quebrantahuesos (Gypaetus barbatus), águila imperial ibérica (Aquila adalberti), águila real (Aquila chrysaetos), milano real (Milvus milvus) y milano negro (Milvus migrans);
Yeh, I thought soEurLex-2 EurLex-2
136 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.