álbum de autógrafos oor Engels
álbum de autógrafos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
autograph album
La próxima vez traeré mi álbum de autógrafos.
Next time I'll bring my autograph album along.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Los adolescentes se precipitan hacia el fondo del vestíbulo; algunos llevan álbumes de autógrafos en la mano.
The teenagers swarm toward the rear of the lobby, some of them holding out what look like autograph books.Literature Literature
—dijo el chico abriendo un pequeño álbum de autógrafos que le habían regalado—.
The kid opened a small autograph album someone had given him.Literature Literature
La próxima vez traeré mi álbum de autógrafos.
Next time I'll bring my autograph album along.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sería un álbum de autógrafos?
Could it be an autograph album?Literature Literature
Ella sostenía su propio librito, un álbum de autógrafos encuadernado en seda malva.
She was holding a small book of her own, an autograph album bound in mauve silk.Literature Literature
De uno y otro lado ponen bajo mis narices álbumes de autógrafos.
From all sides autograph albums are being shoved under my nose.Literature Literature
Otro montón parecía contener cosas manuscritas; allí estaba el álbum de autógrafos que le había entregado esa mañana.
Another pile seemed to contain things in manuscript – there was her autograph book, given up this morning.Literature Literature
En su catorce cumpleaños, a mi hermana le regalaron un álbum de autógrafos.
For her fourteenth birthday Sis got an autograph book.Literature Literature
Una vez la describí en su álbum de autógrafos como una tigresa con una flor en el pelo.
I have once described her in her autograph album as a tigress with a flower in the hair.Literature Literature
La próxima vez traeré mi álbum de autógrafos
Next time I' il bring my autograph album alongopensubtitles2 opensubtitles2
Álbumes de autógrafos, agendas, calendarios, carteles, blocs de notas y carnets
Autograph albums, diaries, calendars, posters, note pads and note bookstmClass tmClass
Le pidió a Scardino que le firmara en su álbum de autógrafos y él no quiso.
Sis asked Scardino to sign his autograph in her autograph book, but he wouldn’t do it.Literature Literature
Álbumes de autógrafo
Autograph albumstmClass tmClass
Álbumes de autógrafo, Agendas de citas, Calendarios, Carteles
Autograph albums, Appointment books, Calendars, PosterstmClass tmClass
Delia Sheehy me pidió que le escribiese una dedicatoria en su álbum de autógrafos, y garabateé una sensiblería.
Delia Sheehy asked me to write in her autograph album and I wrote something soppy.Literature Literature
Ya sabe que lo escribió primero en el álbum de autógrafos de Daphne.
‘You know he wrote it first in Daphne’s autograph book.’Literature Literature
La reacción de Yoriko ante un álbum de autógrafos era siempre buen exponente de su estado de ánimo.
Yoriko’s reaction to an autograph book was always a good indication of her mood.Literature Literature
—¿Tienes a mano tu álbum de autógrafos con su firma? —inquirió el muchacho.
"""Have you your autograph-album with his signature in?"""Literature Literature
Madeleine mete la mano en su mochila del Club Mickey Mouse y coge su álbum de autógrafos.
Madeleine reaches into her new Mickey Mouse Club knapsack for her autograph book.Literature Literature
Había una venta en Sotheby’s, con un álbum de autógrafos que contenía una cuarteta de Ash y su firma.
There was a sale at Sotheby's, with an autograph album with a quatrain by Ash, and his signature.Literature Literature
Pérez Prado le sonrió y también me dio la mano, les juro, y le firmó su álbum de autógrafos, miren.
Pérez Prado smiled at him and also shook my hand, I swear to you, and he signed his autograph album, look.Literature Literature
Agendas de direcciones, libros de invitados, álbumes de fotografías, álbumes de tres anillas, álbumes, libros de autógrafos, álbumes de recetas, dietarios, álbumes de cumpleaños
Address books, guest books, photograph albums, three ring albums, scrapbooks, autograph books, diaries, recipe albums, date books, birthday albumstmClass tmClass
Agendas de direcciones, Libros de registro de huéspedes, Álbumes de fotos, Álbumes de tres anillas, Álbumes, Libros de autógrafos, Agendas y diarios, Agendas
Address books, guest books, photograph albums, three ring albums, scrapbooks, autograph books, diaries, date bookstmClass tmClass
Papel de escribir, Sobres, Cuadernos, Álbumes, Libros de autógrafos, Agendas de direcciones, Calendarios, Agendas y diarios, Tarjetas para notas
Writing paper, envelopes, notebooks, albums, autograph books, address books, calendars, diaries, note cardstmClass tmClass
Agendas de direcciones, libros de autógrafos, álbumes de fotos
Address books, autograph books, photograph albumstmClass tmClass
99 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.