álbum de discos oor Engels

álbum de discos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

phonograph album

naamwoord

record album

naamwoord

voorbeelde

Jik empezó a examinarlos a gran velocidad, casi como quien mira un álbum de discos
Jik began looking through them at high speed, almost like flicking through a rack of record albums

Esto y el álbum de discos y más cosas.
This and the record album and more.

El suelo estaba cubierto de periódicos, y las paredes de anaqueles de libros y álbumes de discos.
The floor was covered with newspapers, the walls with shelves of books and record albums.

El segundo álbum de Disco Ensemble, First Aid Kit fue lanzado en el 2005.
Disco Ensemble's second album, First Aid Kit was released in 2005.

—Mi hija tiene varios álbumes de discos de su marido.
“My daughter has some of your husband’s albums.

Negro y reluciente como un álbum de discos, con un sistema sonoro Blaupunkt y un Fuzzbuster.
Black and shiny as a record album with a Blaupunkt sound system and a Fuzzbuster.

Fumando un cigarrillo se inclinó y comenzó a revisar los álbumes de discos.
Dragging at the cigarette he stooped over and began going through the record albums.

Entre las ventanas había filas y filas de ajados álbumes de discos, todavía conservados.
Between the windows were rows and rows of tattered record albums, preserved still.

La emisora anunciaba álbumes de discos.
The station advertised record albums.

Álbumes de discos
Record albums

Los álbumes de discos de los años 50 son ejemplares muy raros.
Albums on the Pacific label from the fifties are rare items.

Un álbum de discos de Hamlet interpretado por Laurence Olivier.
A record album of Laurence Olivier in Hamlet.

Sobre su escritorio se encontraba el álbum de discos del cuarteto de Pokorny.
On his desk there was the album of records of Pokorny’s quartet.

Cuando Walter regresó al living, John estaba en un rincón, ojeando un álbum de discos.
When Walter went back into the living-room, Jon was stooped in the corner, looking through some record albums.

Discos, cintas, cassettes, álbumes de discos, discos, minidiscos
Records, tapes, cassettes, record albums [discs], disc, mini-discs

Salí y los vi mirando los álbumes de discos.
I went out to find them searching through the record albums.

Me habló de un álbum de discos que le había vendido usted y que jamás había podido escuchar.
He told me about an album of records that you sold him that he never got a chance to play.

“Mi álbum de discos favorito es acerca de un joven con el que ninguna persona se relaciona.
“My favorite record album is about a young person that no one will relate to.

Y esos dos álbumes de discos son simples decorados que tenía para reforzar la alucinación.
And those two record albums—props which she kept to reinforce the hallucination.

Fundas para álbumes de discos
Sleeves for record albums

La radio no vende álbumes de disco.
The radio don't sell disco records.

Usted puede grabar un álbum de discos o una película televisada sin mucho esfuerzo.
One can tape a record album or a televised movie with no effort.

Luego se encontró mirando los álbumes de discos en una caja amarilla junto a la radio veteada de amarillo.
Then he found himself glancing at the record albums grouped in a yellow case beside the yellow-stained cabinet.

Cuando entramos en la casa, encontramos a Ellen en la biblioteca, estaba empaquetando los álbumes de discos de Connor.
When we entered the house, we found Ellen in the library, busy boxing up Connor’s phonograph albums.

Le he ofrecido hacer copias en CD de sus álbumes de discos, pero ella no me lo ha permitido.
I’ve offered to burn CDs of her record albums, and she won’t let me.