árboles cargados de fruta oor Engels
árboles cargados de fruta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trees weighed down with fruit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al ver lo que parecía ser un árbol cargado de frutos rojos, decidió arrancar uno.
You' ve got to be prepared for that, okay?ILiterature Literature
Hileras de árboles cargados de fruta conducían el camino en descenso.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesLiterature Literature
También habría aceitunas, que ya habían sido recolectadas de los árboles cargados de fruto.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
Hasta donde podía ver en sus sueños, había árboles cargados de fruta.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelLiterature Literature
Luego a travesaron un jardín, con arrojaielos cantarines y árboles cargados de frutas.
You' re travelling alone?Literature Literature
Miraba alrededor a los árboles cargados de fruta.
She said that she had a visitorLiterature Literature
Vi árboles cargados de frutos.
These ties are more interestingLiterature Literature
Dice que los árboles cargados de frutos distraen demasiado.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Fue a los naranjales y miró los árboles cargados de fruta echada a perder.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohLiterature Literature
Bellezas semidesnudas debajo de árboles cargados de fruta.
Perhaps you can have that tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una isla vieron cabañas y árboles cargados de frutas, pero ninguna persona.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
Los monjes desembarcaron en una tierra llena de árboles cargados de frutos otoñales.
Whatever you say, docLiterature Literature
Porque la hierba estaba mojada por el rocío y los árboles cargados de fruta.
What if I said I can get you all that and more in one package?Literature Literature
Artesón 7. - Al pie de un árbol cargado de frutos, una mujer planta en la tierra muchos carozos.
I had done that to herLiterature Literature
Algunos árboles cargados de frutos maduros se alzaban en el recodo de la avenida.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?Literature Literature
No ves que se anda bajo los árboles cargados de frutos y que su mano acaricia el grano céntuplo.
Find her before the police doLiterature Literature
—Se cosecha de paso, como hacen esos gitanos que se paran en septiembre bajo un árbol cargado de fruta.
Will the splinter fairy come If i cry?Literature Literature
De "más" el bienestar de la mirada en un árbol cargado de frutos en un bus lleno de gente.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthCommon crawl Common crawl
¿Se convertirá mi corazón en un árbol cargado de fruta para que la pueda recoger y repartir a los demás?
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientLiterature Literature
El impulso es natural y carece de yo, igual que un árbol cargado de fruta cuyas ramas cuelgan hasta el suelo.
They gave you away when I shot that copLiterature Literature
El aroma de las naranjas flotó por el aire desde un millón de árboles cargados de fruta, la alcanzó en la cubierta.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
Era el castillo de plata con sus torres brillantes, el río azul como un zafiro y los árboles cargados de frutas de oro.
to violate, to damage schendenLiterature Literature
La mayoría de los árboles estaban cargados de frutas y ramas en flor.
Slow down, lvy LeagueLiterature Literature
El resto de flores desaparecieron y de pronto el árbol estaba cargado de fruta madura, lista para cogerla.
Government reports and other documentsLiterature Literature
Árboles de mango cargados de frutos engalanaban la calle Prince Louis Rwagasore.
I feel I should repay you with somethingLiterature Literature
156 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.