el viento derribó varios árboles
the wind brought down several trees
árboles derribados oor Engels
árboles derribados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wind-fallen trees
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Nunca has oído hablar de los árboles derribados por el viento?
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleLiterature Literature
El camino está bloqueado por árboles derribados.
Stop at the bar for a minuteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Luego noté uno o dos y, más tarde, decenas de árboles derribados de forma muy extraña.
Just concentrate on the ingredients in front of youLiterature Literature
Los orcos habían caído a montones a su alrededor, como árboles derribados por un huracán.
Technology d.Literature Literature
La vaca llegó al camino, detrás de los árboles derribados, y continuó se marcha lentamente.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Annie se alzaba ante mí sobre un árbol derribado.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
Kyra, sintiéndose más poderosa que nunca, miró hacia un inmenso árbol derribado en el suelo del bosque.
You think Chung Ho will like?Literature Literature
En una ocasión había rescatado a un vecino atrapado bajo un árbol derribado por un rayo.
She left before she made the coffeeLiterature Literature
Los troncos de los árboles derribados estaban cubiertos de nieve y pegados al suelo por las heladas.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
Luego, lentamente, igual que un árbol derribado, la gigantesca torre comenzó a caer sobre la superficie del planeta.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyLiterature Literature
Divisé un árbol derribado por un rayo que recordaba, y orientándome por él encontré el dragón de Realder.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
Divisé un árbol derribado por un rayo que recordaba, y orientándome por él encontré el dragón de Realder.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseLiterature Literature
En pocos momentos quedó amontonada sobre los árboles derribados una cantidad considerable de leña seca.
They' ve taken Laszlo!Literature Literature
Un árbol derribado es un soldado muerto por la estupidez humana.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
Patrick cayó como un árbol derribado, Doc Halloway derrumbándose encima de él.
These people could look like anybody, except maybe youLiterature Literature
Brewer cayó «como un árbol derribado por un leñador experto».
They built us over thereLiterature Literature
Las ruinas han sido reconstruidas, los árboles derribados han sido sustituidos por nuevos plantíos.
No, he' s been here for yearsLiterature Literature
Vio a un grupo de imperfectos que movían un árbol derribado, empujándolo sobre un par de aerotablas—.
Is everything all right?Literature Literature
Una docena de rosas yacieron alrededor de sus pies como árboles derribados por una bomba de aire.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneLiterature Literature
Mostraban árboles derribados por los furtivos para impedir el paso de las furgonetas de los guardabosques.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
Cinco cuerpos despatarrados, árboles derribados, el hedor de la tierra podrida.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryLiterature Literature
La integridad del matorral vivo fue sustituida por un caos pardo de árboles derribados y moribundos.
What is it?Jimi Hendrix' s toothLiterature Literature
La idea de un árbol derribado, con las raíces fuera de la tierra, elevándose impotentes hacia el cielo.
My chocolate chipLiterature Literature
Los árboles derribados complicaban aún más el ascenso.
This is a complete waste of power we may needLiterature Literature
Sintiendo miedo y rabia, los guardianes trocearon el árbol derribado.
A total of # people were arrestedLiterature Literature
686 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.