área de conocimiento oor Engels
área de conocimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
domain
knowledge base
knowledge domain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El artesano iba a los pueblos pequeños e impartía cursos sobre su área de conocimiento.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanLiterature Literature
Esto realmente no está bajo mi área de conocimiento, Peter.
I mean, your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El área de conocimiento y de experiencia del guerrero es el campo de batalla.
I' m hunting a manLiterature Literature
Creo que admitirías que difícilmente esta es tu área de conocimiento.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ésa no es exactamente mi área de conocimiento.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
Como ve, esto está fuera de mi área de conocimiento.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gobet continúa y subraya que la habilidad en un área de conocimiento no se transfiere a otra.
After #: #, though, all right?- OkayLiterature Literature
Esto realmente no está en mi área de conocimientos, ¿vale?
The car is all wreckedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No está dentro de su área de conocimiento
Closed bottleopensubtitles2 opensubtitles2
Ésta no es el área de conocimiento de la policia, Sr. Buggs.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa no parece ser su área de conocimiento.
We' il be looking fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta área de conocimiento se llama dominio.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.Literature Literature
Proyecto de actividades para trabajar con los más pequeños en el área de Conocimiento del entorno.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.Common crawl Common crawl
·un ejercicio basado en escenarios sobre el área de conocimientos 16 .
Well, no, sir, I don' t resent nothingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un proceso de dirección de proyectos identificable, dentro de un área de conocimiento.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Constituían un área de conocimiento experto que lo situaba aparte de otros niños.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
formación de la comunidad educativa según su área de conocimientos
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatoj4 oj4
Mi área de conocimientos es ATILA.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationLiterature Literature
Cuanto más reducida es su área de conocimientos, tanto más probable es que lo crean.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
Aquella era su irrefutable área de conocimiento y nadie estaba dispuesto a desafiarlo en ella.
It makes me feel like a kidLiterature Literature
Las Secciones 4 a 13 proporcionan más detalles sobre cada Área de Conocimiento.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Literature Literature
Solía tener un perico, pero mi mayor área de conocimientos es sobre caninos
Come on, get dressedopensubtitles2 opensubtitles2
Ese es mi área de conocimiento.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O algo completamente alienígena, o un resto del Viejo Imperio, el área de conocimiento de Holsten.
Damn straight you willLiterature Literature
Que aquella no era su área de conocimiento.
Suspension for injectionLiterature Literature
9850 sinne gevind in 289 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.