ella se cayó
she fell
él se cae oor Engels
él se cae
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he falls down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si mañana él se cae del andamio y pierde un ojo, no le dan nada
You gotta look out for number oneopensubtitles2 opensubtitles2
Digo, si él se cae, entonces tengo que empezar, ¿verdad?
I really......I am down from or how do you say that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vania trepa a la torre, el detestado padre sube detrás de él, se cae y muere.
And in his second floor studyLiterature Literature
Con un gruñido, su cabeza se lanza a un lado y él se cae de culo.
I mean, your fatherLiterature Literature
Él se cae del tronco.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo, si él se cae, entonces tengo que empezar, ¿ verdad?
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando él se cae, se cae tan profundo que no se levante.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él se cae en un agujero
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveopensubtitles2 opensubtitles2
Si él se cae, nosotros también.
TurbulenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ningún problema —dijo él—, se cae blando.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLiterature Literature
Pero él se cae de los tejados y los atrapan.
What were they, then?Literature Literature
Él se cae y salvamos a nuestro amigo
You didn' t walk out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La montaña tiene una pendiente, él se cae y muere.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumQED QED
Si mañana él se cae del andamio y pierde un ojo, no le dan nada.
Is there something I' m missing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si él se cae sobre nosotros?
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"... y como un rayo él se cae. "
You didn' t bother him, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero él se cae de los tejados y los atrapan.
Not four months before our examsLiterature Literature
Cuando la goma se desenrolla, él se cae al suelo.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
El Guerrero no esperaba esto de Dargor e incapaz de hablar con él, se cae, en gran medida por la hemorragia.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionWikiMatrix WikiMatrix
Me imagino que tiro de la silla de Skat por debajo y que él se cae y se retuerce por el suelo.
It' s making believe we' re gayLiterature Literature
Shirley le dice que deje a Donald solo y a causa de la sorpresa, él se cae al suelo (¿El pato Donald?
And I say you' il be thrown out!WikiMatrix WikiMatrix
—Tiene esta sonrisa tonta en la cara, así que le doy un puño en el hombro y él se cae en mi cama—.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
Su cuerpo sigue el impulso, cayendo sobre mí, y el toque de trueno de la electricidad vuelve tan pronto como él se cae.
Bearing in mind that some localauthorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
Entonces, él se cae y se lastima levemente, pero eso no le impidió levantarse y empezar a saltar en su bicicleta y maldecir violentamente.
It's freaky, isn' t it?QED QED
Y lo que hacen con el gorila es llevárselo, el hombre se sube al árbol como siempre, tira al gorila del árbol y él se cae.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
978 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.