él se toma un baño
he takes a bath
él tomó oor Engels
él tomó
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he took
Él tomó mi paraguas sin molestarse en preguntar.
He took my umbrella without bothering to ask.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Él tomó mi bolso!
Not a chance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero desde que papá murió, él tomó su papel
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in Articleopensubtitles2 opensubtitles2
""" Creo, creo,"" alcancé a su cinturón y él tomó mis manos otra vez."
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultLiterature Literature
Él tomó la copa que le ofreció, contento de ver que ella también se había servido una.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurerby whom the employer is insured.`Literature Literature
Él tomó a Rebeca como su esposa cuando era un individuo maduro.
We' ve got to be doing something rightjw2019 jw2019
Él tomó un sorbo de champán y prosiguió: — Hay algo más, aunque se trata sólo de una pequeña.
lf a cadaver can see anythingLiterature Literature
Él tomó su decisión.
Hey, baby girl.Baby girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También él tomó notas en una tablilla de cera y se marchó.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).Literature Literature
Él tomó sus manos pero no la abrazó, temeroso de aplastarla contra su pecho y no dejarla ir.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
Sólo dos semanas después de que la castellana abandonara la aldea, él tomó su primera víctima.
The fear, the passionLiterature Literature
Ella esperó hasta que él tomó unos cuantos sorbos.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Él tomó la iniciativa y los demás, uno a uno, empezamos a entonar aquellas palabras en rumano.
What' s the matter with you?Literature Literature
Entonces, como si se diera cuenta de que estaban ignorando a Lolita, él tomó de la mano.
DefinitionsLiterature Literature
Dice que no es la foto que él tomó.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él tomó el taxi para llegar a tiempo.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Él tomó esa pequeña boca como si fuera un nuevo mundo que esperaba ser conquistado.
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
M. de Rivarol, él tomó algunos de nuestros hombres prisioneros.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
Tan sensual... Sacando los dedos, él tomó más lubricante, cubriendo su apertura ligeramente estirada.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
Las galletas de azúcar realmente no van bien con el whisky, pero él tomó una.
They were not trying to protect the environmentLiterature Literature
= = Él tomó toda la responsabilidad, lo que significa que entiendes...
We' re leaving, SosukeQED QED
Él tomó una serie de fotos de ella que Justine no encontró nunca.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthLiterature Literature
Él tomó posesión de sus labios con una insistencia que no dejó lugar a la negación.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badLiterature Literature
Cuando ella comenzó a comer, él tomó un trago y se aclaró la garganta.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsLiterature Literature
Él tomó la pierna de cordero y hecha hamburguesa fuera de él.
Is it pins and needles kind of feeling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando él tomó la espada, Ashley no hizo nada para detenerlo.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
17562 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.