época de vacaciones oor Engels
época de vacaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
holiday season
Posteriormente, el plazo de respuesta se amplió hasta el final de agosto, debido a que era época de vacaciones, para aumentar el nivel de participación.
The deadline for contributions was later extended up to the end of August, due to holiday season, to achieve a higher level of participation.
vacation time
En época de vacaciones la casa se llena.
Since it's vacation time, it's full house at home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Universidad funcionaba según el sistema habitual de temporadas, y aún era época de vacaciones.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASLiterature Literature
Se sentía demasiado sola sin él, sobre todo en las épocas de vacaciones.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingLiterature Literature
—Lástima que en esta época las villas estén cerradas —replicó Chiara—, porque no es época de vacaciones.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Es época de vacaciones y de verano, no debe haber desasosiego ni dentro ni fuera de la habitación.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLiterature Literature
Es época de vacaciones —¿qué demonios me ha empujado a venir aquí hoy?
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toLiterature Literature
Es época de vacaciones... y compré un bello refugio... donde podremos relajarnos y disfrutar momentos de ocio.
Come to my house tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era época de vacaciones escolares, pero todo estaba bastante vacío por ser muy temprano.
I will have to confiscate your side armLiterature Literature
, para la gente normal el verano suele ser época de vacaciones.
Who left the door open?Literature Literature
Pero no estamos en época de vacaciones.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoidany conflict of interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaban en verano, explicó, en plena época de vacaciones.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryLiterature Literature
Luego, cuando pasara la época de vacaciones, seguiría estudiando.
You' re all ganging up on me!Literature Literature
—Estoy en la isla de Wight y es época de vacaciones —comentó Chandler con pesar—.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
El primer día de cualquier época de vacaciones era de rigor ir a McDonald's.
Don' t you have parents or the like?Literature Literature
Y apenas se hubieron reincorporado a su rutina laboral llegó la época de vacaciones.
Doc, give me the keysLiterature Literature
Con un extra en la época de vacaciones.
Why didn' t you answer my letters?Literature Literature
Ahora es el estrés de la época de vacaciones.
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
—Es época de vacaciones escolares, Morgan.
Hark, they approach!Literature Literature
Es un centro importante de veraneo; en la época de vacaciones llega a triplicar la población.
The beacon is still sendingCommon crawl Common crawl
Un invitado en época de vacaciones es más sensible a los placeres.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsLiterature Literature
En época de vacaciones la casa se llena.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez un poco más en época de vacaciones.
She did, did she?Literature Literature
Es época de vacaciones en Brasil.
I' il pay you three times the amountgv2019 gv2019
Y la prensa agradece cualquier cosa, durante la época de vacaciones.
She has to be operatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre todo en época de vacaciones.
Tell him yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos en época de vacaciones, ¿no?
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesLiterature Literature
1645 sinne gevind in 174 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.