índice glucémico oor Engels
índice glucémico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
GI
En ella se integraron valores del índice glucémico y de la carga glucémica en cinco idiomas para lograr un análisis óptimo de los mismos.
Information including GI values and glycaemic load in five languages was integrated for optimal analysis.
glycaemic index
Hasta ahora, el índice glucémico y el tiempo de digestión habían sido los que habían gozado de más atención por parte de la comunidad científica.
Previously, glycaemic index and time for digestion have received most of the research attention.
glycemic index
Bajar mi índice glucémico realmente fue la clave.
Lowering my glycemic index really did the trick.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trate de escoger carbohidratos de bajo índice glucémico, como arroz basmati en vez de arroz blanco.
Stay here all you like, you' re nothing!Literature Literature
Los efectos de la cocina se detectan al comparar el índice glucémico de los alimentos cocinados y crudos.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesLiterature Literature
Podemos así distinguir entre los «glúcidos buenos» con índice bajo y los «glúcidos malos» con índice glucémico elevado.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Una tortita de maíz, sin embargo, tiene un índice glucémico de 52.
Not if ihave anything to do with itLiterature Literature
Históricamente, se han recomendado dietas con bajo índice glucémico sin datos de su eficacia clínica.
All right, Geoffrey, don' t worryLiterature Literature
Dado el tipo de hidratos de carbono que contiene la calabaza, técnicamente tiene un índice glucémico elevado.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
Más importante que el índice glucémico de un alimento es su carga glucémica.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
* El índice glucémico es una medida de la agresividad de los alimentos.
I' m calling someoneLiterature Literature
Prefiero una dieta de bajo índice glucémico con abundante omega 3.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carga glucémica es una medida parecida al índice glucémico, pero que también tiene en cuenta la cantidad.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
El índice glucémico nos indica con qué rapidez elevarán la glucemia los hidratos de carbono de ese alimento.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
De hecho, pocos alimentos tienen un índice glucémico tan alto como el trigo.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
Entre los de índice glucémico medio están el pan y el arroz integrales y las patatas con piel.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsLiterature Literature
La «carga glucémica» es el índice glucémico de un alimento multiplicado por su contenido en carbohidratos.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLiterature Literature
La fructosa siempre se consideró un edulcorante benigno a causa de su bajo índice glucémico.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
También tenía un poco, sale en la dieta del Índice Glucémico
Changed, hasn' t he?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alimentos dietéticos para uso médico con bajo índice glucémico
Just jokingtmClass tmClass
Este hecho fue reconocido hace algunos años y, para cuantificarlo, se creó una medida llamada índice glucémico.
That' s how you do it-It' s great funLiterature Literature
Y ahora, si me disculpas, tengo que recuperar mi índice glucémico.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
¿Con un índice glucémico de 100?
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El índice glucémico de una comida no siempre se predice fácilmente.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?Literature Literature
Por este motivo, los alimentos con bajo índice glucémico son esenciales en la fase 3.
It' s you.It' il never be anyone elseLiterature Literature
Los carbohidratos buenos tienen un índice glucémico bajo.
And every task you undertake becomes a piece of cakeLiterature Literature
Los científicos creían que la fructosa no era dañina debido a su bajo índice glucémico.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
—Empecé con dos ensaladas ricas en proteínas, sin azúcar ni trigo, con un índice glucémico bajo.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
2228 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.