último hurra oor Engels
último hurra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
last hurrah
Somos del tipo de los que están aquí abajo por un último hurra.
We're kind of down here for one last hurrah.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era el último hurra, el capítulo final, el beso de despedida, el principio del fin.
Buy it back for me at onceLiterature Literature
Un último hurra.
I give a damn about being a snitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez sea mi último hurra, pero será divertido, sé lo que debo hacer esta noche.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
¿Le ofrece a los chicos y chicas de bordo un último hurra antes de volver a casa?
Whatever happens, stay behind that shieldLiterature Literature
—Planteátelo como un último hurra por la tierra de nuestros padres —dice.
How do you know about that?Literature Literature
Pero ¿qué mejor manera de abandonar el escenario que un último hurra?
Others in the company are, but not usLiterature Literature
Un último hurra, Nik.
Unless- Escape is impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que buen pastel del ultimo hurra
Hey, how' s it going, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a llevarte a ese rancho de Kartismo para un último " Hurra ".
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la crisis fue el último hurra de Garzarelli.
But in the wrong context, it is like a monster movieLiterature Literature
Un último hurra, se dice a sí mismo: la música lo salvará.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
Somos del tipo de los que están aquí abajo por un último hurra.
My god, sam, I am so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el geniecillo competitivo que llevo en las tripas quiere un último hurra.
Get the lights!Literature Literature
No había modo de detener aquello: su tren procedente del infierno, su destino, su último hurra.
TurbulenceLiterature Literature
Y cuando el sonido del último hurra murió, otra vocecita muy familiar dijo: –¡Bien hecho, Philip!
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toLiterature Literature
Deberíamos considerar esto nuestro último hurra, ¿no?
What' s wrong, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pete, y qué si Rose quería dar a su abuelo su último " hurra ".
In essence, this means that everything has become much more interactive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un último " hurra ".
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, dijiste que este era tu último hurra, no?
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una especie de último hurra.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
Es el último hurra por Arafat.
Legal basisProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vale, Kevin, fue mi último hurra antes de los bebés y de dar el pecho.
Listen here, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a echar un último hurra.
Barely enough to coverthecost of the food, but who cares?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería estar perfecta para el momento de su último hurra.
We are going to beat themLiterature Literature
La reina B necesita el último hurra.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.