“de armar„ oor Engels “de armar„ Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels“assembly required” Kopieer na knipbordbesonderhedeLa proliferación de ese tipo de armas se acrecienta por el fácil acceso a los componentes y la baja tecnología que precisa su montaje.The proliferation of these weapons is fuelled by ease of access to components and low technology in assembly requirements. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesedad de reclutamiento en las fuerzas armadas age for recruitment into the armed forces · minimum age of recruitment into armed forceszona libre de armas químicasentrega de armas arms surrender exercise · surrender exerciseresiduos de arma nucleargabinete de armas gun cabinetcapa de armado protector breaker plymunición de armas pequeñasecuación de los efectos de las armas convencionales CONWEP equation · Conventional Weapons Effects equationherida por arma de fuego ballistic trauma + 81 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadSi eres tan tonto de armar bulla, te hará falta más aire, y no tendrás.Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Está muerto, asesinado incluso antes de terminar de armar la pistola.You smell of curried tofu scrambleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lily sufrió un poco por el desperdicio, pero no era el momento de armar una bronca por eso.Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Incluso los dos chicos de los Muller han dejado de armar jaleo.What' s the matter?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡Ponte otra cosa y deja de armar escándalo!It can' t be cancerLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Trate de armar “paquetes” de preguntas en cuestionarios auto-administrados, como se mostraba en la Figura 12.1.You were rightLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Decido que lo mejor es dejar de armar escándalo y me quedo en silencio.will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tom había esperado pacientemente a que terminara de armar a Icky antes de proporcionarme esa información esencial.Throw it awayLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Quiere dejar de armar tanto jaleo?In a few hours he can make a fortuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede + Y vehementemente trataron de armar riña con él.With your blood you renew the world!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No sabía que los gatos fueran capaces de armar tanto alboroto.They want me to have a marriage interviewLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y vehementemente trataron de armar riña con él.”pome and stone fruit and grapesjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —¿Habláis de armar a todos los colonos del territorio en litigio?Yes....It looks like an interesting planLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede de verdad tienes que dejar de armar tanto escándalo.Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Bueno —dijo—, debo ir a tratar de armar de nuevo a Humpty Dumpty.Please, Liebchen, not that.Anything but thatLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Parker también se encargó de armar al grupo.It is nipping and an eager airLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ingenieros nazis estaban tratando de armar una bomba atómica portátilI did what you said, Uncleopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Deja de armar alboroto con esos platos y sal de aquí.You are too bound by forms, WatsonLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Francia no puede dejar de armar a sus salamandras.Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El Congreso está preparado para conceder mi solicitud... de armar nuestros barcos mercantes y fortificar nuestros muelles.Please allow that years of war and prison may change a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Un buen escándalo debimos de armar porque al final el ayudante se compadeció de nosotros.Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cenamos en silencio, sin ganas de armar la acostumbrada bulla.I' il give you your shortsLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eso le da tiempo de armar una base sólida para su campaña.How well do you know Nordberg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Hubieras podido preguntar a alguno de nosotros antes de armar este escándalo.And you weredoing something like thatLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Esta teoría era muy popular, aunque la captura gravitacional es un truco difícil de armar.All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER12783 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k