“prohibido escupir” oor Engels
“prohibido escupir”
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
“no spitting”
Recordadme que ponga un aviso. " Prohibido escupir ".
Remind me to put up a notice about that. " No spitting. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es que hayas transgredido una norma de conducta como «Prohibido escupir en la iglesia».
Don' t mind himLiterature Literature
PROHIBIDO ESCUPIR
End of the corridor, to the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PROHIBIDO ESCUPIR
Whiter than thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohibido escupir en el cuarto de visitas
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionopensubtitles2 opensubtitles2
Y totalmente prohibido escupir en el maldito suelo de Dios.
Once this condition is satisfied, itwill be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está prohibido escupir.
Come on, I just wanna talk.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" PROHIBIDO ESCUPIR "
Does anybody have a Valium?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""En tiempos de peste, prohibido escupir a los gatos"", esta era la conclusión de los apuntes."
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
¿Esta prohibido escupir?
This man' s a proper nutcaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podías caminar desnudo por una calle con un arma, pero estaba prohibido escupir en la acera.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sLiterature Literature
Prohibido escupir o fumar.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo —no— P.ej., ¿cuánta gente sabe que está prohibido escupir en las aceras?
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationLiterature Literature
estará prohibido escupir o tener un comportamiento personal que pueda provocar la contaminación de los moluscos bivalvos vivos
I found out about your arrangement and I went to Juleseurlex eurlex
Asunto J: ¡Absolutamente prohibido escupir o picarse la nariz!
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirLiterature Literature
Recordadme que ponga un aviso. " Prohibido escupir ".
An ignorant street boy!Ignorant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porta se sonó con los dedos y escupió en la pared, a mitad de un letrero informándonos que estaba prohibido escupir.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereLiterature Literature
Siempre me he preguntado... por qué hay en todas partes carteles... donde se dice que está prohibido escupir en el suelo... y ahora veo que están por usted.
They' re more the kind of son you wish you' d hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
estará prohibido fumar, escupir, beber y comer en los locales de trabajo y de almacenamiento de los productos pesqueros.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneEurLex-2 EurLex-2
estará prohibido fumar, escupir, beber y comer en los locales de trabajo y de almacenamiento de los productos pesqueros
How long have you been here?eurlex eurlex
estará prohibido fumar, escupir, beber y comer en los locales de trabajo y de almacenamiento de las materias primas y los productos
I don' t like this ideaeurlex eurlex
2) estará prohibido escupir o tener un comportamiento personal que pueda provocar la contaminación de los moluscos bivalvos vivos; las personas que padezcan una enfermedad que pueda ser transmitida por los moluscos bivalvos vivos no podrán trabajar con productos o manipularlos hasta que se hayan recuperado;
This is not how man was supposed to liveEurLex-2 EurLex-2
c) estará prohibido fumar, escupir, beber y comer en los locales de trabajo y de almacenamiento de las materias primas y los productos.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?EurLex-2 EurLex-2
estará prohibido fumar, escupir, beber y comer en los locales de trabajo y de almacenamiento de las materias primas y los productos contemplados en la presente Directiva
When I had a problem, you helped me work it outeurlex eurlex
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.