Abdón Cifuentes oor Engels

Abdón Cifuentes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Abdón Cifuentes

voorbeelde

En 1873 fue elegido diputado por Talca, y desde esa trinchera combatió, junto con Guillermo Matta, a las políticas educacionales del ministro Abdón Cifuentes, que proponía la libertad de exámenes.
In 1873, he was elected representative by Talca, and from his post there he fought, alongside Guillermo Matta, the educational policies of minister Abdón Cifuentes, who proposed changes to exams and where they would be held.

Abdón Cifuentes Espinoza (San Felipe, 16 de mayo de 1835-Santiago, 14 de abril de 1928) fue un político chileno, una de las figuras católicas más importantes de ese país en el siglo XIX.
Abdón Cifuentes Espinoza, GCSG (16 May 1835 - 14 April 1928) was one of Chile's most significant Catholic politicians in the nineteenth century.

El objetivo de este trabajo es mostrar la trayectoria de Abdón Cifuentes (1836-1928), uno de los líderes del partido conservador de la segunda mitad del siglo XIX, chileno, que como católico y republicano combatió al anticlericalismo liberal de su época, a la vez que luchó en los terrenos de la prensa, el Parlamento y el activismo social, todo ello para arrancarle garantías y derechos al estado liberal en favor de su idea de sociedad, basada en el ideal católico.
This study is intended to trace the trajectory of Abdón Cifuentes (1836-1928), a Catholic-Conservative Chilean political leader of the second half of the XIX century. As a Catholic and Republican, Cifuentes struggled against liberal anticlericalism, as well as the press, the Parliament and the social activism of that time. Cifuentes asserted his idea of society, based on the Catholic ideal whereby the Liberal State should be removed of its guarantees and rights.