cultura alta
elite culture · high culture
Alta cultura oor Engels
Alta cultura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
high culture
en
includes cultural achievements that are accepted especially valuable by opinion-elites
No debe pensarse que desconozco el papel que tiene la alta cultura.
You should not imagine that I am ignorant of the role played by high culture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al igual que para Arnold y elleavisismo, el arte o la alta cultura son distintos.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Literature Literature
La ciudad, pre. fabri cada, de montura kitsch, monstruosa, ha violado el e.spacio dela alta cultura.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?Literature Literature
Es posible vivir en un medio social poco inteligente y poseer alta cultura.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageLiterature Literature
Sin embargo, el monumentalismo etnográfico no debe confundirse con el del humanismo de alta cultura.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
La aparentemente obvia división entre la alta cultura y la cultura popular ya no parecía tan obvia.
The mayor came by and this old man who wrapped them upLiterature Literature
San Juan también tenía sus casas elegantes, sus familias de dinero y su alta cultura.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.Literature Literature
¿Quién representaba aquí la parte de la alta cultura y quién la parte de la cultura popular?
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Literature Literature
Y todavía calificamos para el título de edificio con una alta cultura moral.
Everything he does--- Are you okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un trío de grandes relatos –la religión, la alta cultura y la revolución política– parecía haberse agotado.
Do you want to buy a ring?Literature Literature
Sin embargo, la alta cultura tolteca influyó sobre ellos profundamente.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
—Anoche, orgía salvaje; hoy, alta cultura —dijo Dawn—.
When, at the age of #, I knew they had locked us inLiterature Literature
Pero este deterioro intelectual en la alta cultura no es nuevo, y no está limitado a China.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatglobalvoices globalvoices
Vale, no es alta cultura, pero tampoco vas a estar toda la semana volando en cohete.
Thank those twoLiterature Literature
Estamos en la alta cultura, que es atrevida, que es valiente, y brillante, que es maravillosa.
We' ve already got your spoilsQED QED
Japón también se percibía como una sofisticada sociedad feudal con una alta cultura y tecnología pre-industrial avanzada.
Got to start taking better care of ourselvesWikiMatrix WikiMatrix
Aquí, claro, ‘iniciativa, emprendimiento y el apremio por logros’ conciernen a los extremos de la alta cultura.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headgv2019 gv2019
Los logros y los fracasos de esta sociedad invalidan su alta cultura.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
Los fragmentos de cerámica vidriada de alguna edad de oro de alta cultura.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
Esto era así incluso en la Florencia renacentista, un lugar de alta cultura y arte.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLiterature Literature
El principio orientador era la alta cultura, no la de andar por casa.
in the history ofmandell/kirschnerLiterature Literature
Es lo que se considera alta cultura por aquí.
I can' t beiieve I let you fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La alta cultura clásica tiene más facilidad de irrumpir.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersEuroparl8 Europarl8
" La posibilidad de preservar la alta cultura en esta época se está volviendo cada vez más problemática.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardQED QED
Además, la «alta» cultura puede ser transformada a su vez por su equivalente popular.
so, Nadia became the face of the monthLiterature Literature
No todos ellos se sientan a contemplar con horror la erosión de la alta cultura.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
3241 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.