Ambidiestro oor Engels

Ambidiestro

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ambidextrous

adjektief
Si, creo que una de ellas era ambidiestra.
Yeah, I think that one girl was ambidextrous.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ambidiestro

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ambidextrous

adjektief
en
having equal ability in both hands
Si, creo que una de ellas era ambidiestra.
Yeah, I think that one girl was ambidextrous.
en.wiktionary2016

ambidexterity

naamwoord
es
capacidad de usar con la misma habilidad la mano izquierda o la derecha
en
ability to do any task equally well with either hand
Ofrece claros síntomas de exhibicionismo crónico y además su obscenidad es ambidiestra.
There are symptoms of exhibitionism chronic, ambidexterity is also latent.
Open Multilingual Wordnet

two-handed

adjektief
Para salvar dicho inconveniente, el Centro Aerospacial Alemán desarrolló un aparato ambidiestro que ofrece una mayor flexibilidad al trabajar con una aplicación de realidad virtual.
To overcome this, the German Aerospace Center developed a two-handed device that offers increased flexibility when working with a virtual reality application.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ambidextrousness

naamwoord
Si, creo que una de ellas era ambidiestra.
Yeah, I think that one girl was ambidextrous.
Open Multilingual Wordnet
ambidextrous

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pintor brillante, inventor brillante, poeta brillante, ambidiestro, podía escribir con su mano derecha y con su izquierda al mismo tiempo.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un hombre alto, fuerte, ambidiestro y supongo que tenía varias razones para odiar a Carl Mestin pero una sola tan buena como para matarlo.
You should watch your stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrías instalar una seguridad ambidiestra.
Do some moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y probablemente ocurra lo mismo con una persona ambidiestra —dijo Kevin suspirando.
Are we the first to arrive here?Literature Literature
Eso cambiará cuando sea ambidiestro
Put your hands above your headopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque carece de fuerza en su brazo izquierdo, el ángulo ambidiestro para su juego ha demostrado ser una gran ventaja, permitiéndole realizar tiros más naturales que de otra manera requerirían un golpeo más embarazoso con el rest o el spider.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisWikiMatrix WikiMatrix
Así que, a no ser que seas profesora ambidiestra, me quedo con la teoría de los guantes quirúrgicos.
I can' t do it if you' re watchingLiterature Literature
Soy lo que se dice un tipo ambidiestro
One can only come to the conclusion that there is noneopensubtitles2 opensubtitles2
Un cerebro, dos brazos ambidiestros y dos piernas ambidiestras.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?Literature Literature
Chutarse era la única actividad para la que se había convertido en ambidiestro total.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
¿Tienes sitio para un tercera base ambidiestro que batee fuerte?
It' s pretty wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Relegará a mi hijo por un lanzador ambidiestro?
the technical characteristics of the machinery, and in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿qué significa ambidiestro?
Not in her head, but in her heart, where it countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como resultado empecé a ser menos propenso a sufrir accidentes (aunque sigo siendo un patoso) y a ser ambidiestro.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseLiterature Literature
Es ambidiestro, lo que le causó problemas cuando era un un niño jugando al fútbol, ya que tenía problemas para diferenciar entre las direcciones derecha e izquierda.
It' s you.It' il never be anyone elseWikiMatrix WikiMatrix
Sí, soy ambidiestro.
Rodrigo is the lady' s manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que es cierto es que las personas ambidiestras, o que utilizan ambas manos para diferentes tareas, son pensadores más creativos que las personas que usan una mano, porque ser ambidiestro implica tener ambos lados del cerebro interactuando mucho entre sí, lo que parece estar vinculado a la creación del pensamiento flexible.
It had nothing to do with you, and everything to do with meted2019 ted2019
Soy ambidiestro.
Come on, once again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabemos que es ambidiestro.
Leave the station?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos nosotros somos ambidiestros
I now live in the next villageopensubtitles2 opensubtitles2
Muchas personas son ambidiestras, Kevin.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
Hablando de prostitutas ambidiestros en la radio
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistema de agarre ambidiestro para instrumental médico
Don' t come back.Don' t ask me for anythingpatents-wipo patents-wipo
Wow, daría mi brazo derecho por ser ambidiestra.
Well, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow, daría mi brazo derecho por ser ambidiestra
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesopensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.