Anheuser-Busch oor Engels
Anheuser-Busch
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Anheuser-Busch
Anheuser-Busch no aporta ningún elemento concreto que permita desvirtuar ese hecho.
Anheuser‐Busch submitted no tangible evidence capable of calling that fact into question.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Alegaciones de la OAMI y de Anheuser‐Busch
Pretty amazing, huh, guys?EurLex-2 EurLex-2
Anheuser-Busch Incorporated fue también parte en el procedimiento ante la Sala Segunda de Recurso.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyEurLex-2 EurLex-2
Las directrices fueron redactadas únicamente por Anheuser-Busch y pueden ser modificadas unilateralmente por ella;
Okay, tell meEurLex-2 EurLex-2
– Condene en costas a Anheuser-Busch.
You' il have to excuse meEurLex-2 EurLex-2
52 La OAMI y Anheuser-Busch rebaten las alegaciones de la demandante.
Nope, no it' s nothingEurLex-2 EurLex-2
Según Anheuser-Busch, la misma solución debería aplicarse en el caso de autos.
Aren' t you ashamed of such chatter?EurLex-2 EurLex-2
Anheuser-Busch no aporta ningún elemento concreto que permita desvirtuar ese hecho.
Close the gates.Set palatine freeEurLex-2 EurLex-2
Anheuser Busch donó un millón de dólares para la construcción del edificio central del campamento.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***ILiterature Literature
¿Crees que puedo vender eso a Anheuser-Busch?
Miller, are you there?Literature Literature
31 La OAMI y Anheuser-Busch solicitan al Tribunal de Primera Instancia que:
Five thousandEurLex-2 EurLex-2
En apoyo de esta tesis, la Comisión invoca, en particular, las sentencias Arsenal, Anheuser‐Busch y Adam Opel.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentEurLex-2 EurLex-2
54 En vista de las consideraciones anteriores, procede desestimar por infundado el primer motivo invocado por Anheuser-Busch.
What is truth?EurLex-2 EurLex-2
Anheuser-Busch también ha cooperado plenamente con la Comisión en todos los demás aspectos del asunto.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itEurLex-2 EurLex-2
I. Solicitudes de marcas comunitarias presentadas por Anheuser‐Busch
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightEurLex-2 EurLex-2
En este contexto, Anheuser-Busch retiró sus solicitudes de registro, por lo que respecta a la cerveza.
I already have ordersEurLex-2 EurLex-2
Para Anheuser-Busch, la denominación de origen se halla protegida respecto a un producto concreto.
Carole, get the panel off nowEurLex-2 EurLex-2
I. Solicitud de marca comunitaria presentada por Anheuser-Busch
Am I quite clear?EurLex-2 EurLex-2
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Anheuser-Busch/OAMI- Budějoviský Budvar (BUDWEISER
Your you asked him/heroj4 oj4
Argumentos de Anheuser-Busch(11)
Sir, you need a pen?EurLex-2 EurLex-2
O tal vez Anheuser-Busch encontrará otras formas de crecimiento, igual que ha hecho McDonald’s.
Pleased to meet youLiterature Literature
La fábrica de cerveza Anheuser Busch tenía una empresa conjunta en Wuhan.
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
La near beer más popular fue Bevo, elaborada por la compañía Anheuser-Busch.
There was no evidenceWikiMatrix WikiMatrix
Adjuntas a la carta, como anexo A, Anheuser-Busch presenta ciertas directrices.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyEurLex-2 EurLex-2
Recurso interpuesto el # de septiembre de #- Anheuser-Busch/OAMI
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodoj4 oj4
1324 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.