aquí tiene, señor
here you go, sir
Aquí tienes oor Engels
Aquí tienes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Here you go
Aquí tienes, cariño, bocados chicos, fáciles de masticar.
Here you go, sweetie, bite-size, easy to chew.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aquí tienes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
here you are
en
said when you hand something over
"¿Me podrías pasar el azúcar?" "Aquí tienes."
"Will you pass me the sugar?" "Here you are."
here is
Aquí tiene usted una receta para unos comprimidos.
Here is a prescription for some tablets.
there
Si hay un video aquí, tenemos que verlo.
If there's a video on there, we need to see it.
there you are
Tome, Sr. Farnsworth, aquí tiene.
There you are, Mr. Farnsworth, there you are.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí tiene, señor.
Sir, you have yourself a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquí tienes el desayuno del príncipe.
It' s not on hereLiterature Literature
Aquí tienes.
Aunt Adelaide, welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquí tiene, hombre —dije mientras se la entregaba.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Pues aquí tienes tu libro.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tiene, doctor.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Toma, Maureen, aquí tienes diez chelines.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveLiterature Literature
Aquí tienes.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Señor Spence, aquí tiene sus datos -había declarado el supervisor con un movimiento teatral del brazo-.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youLiterature Literature
¡Aquí tienes todo tu maldito universo para ti!
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
Aquí tienes el anuncio de la " Semana del Pato ".
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tienes.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tienes.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tienes
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Aquí tienes.
And he didn' t do anything to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tienes, querido.
masters programme (second cycle) means a second cycleprogramme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, pues aquí tiene un regalo de cumpleaños con retraso.
He knew he had a big future in front of himLiterature Literature
Aquí tiene su dinero.
What do you want to know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tienes, cariño.
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tienes
They are responsible, because it is they who hold power.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tienes el documento.
I graduated!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta de aquí tiene un cuerpo parecido.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tienes la información esencial sobre cuatro de los mejores edulcorantes que puedes usar: 1.
a man of humble originLiterature Literature
125846 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.