Archivo Secreto Vaticano oor Engels
Archivo Secreto Vaticano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Vatican Secret Archives
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También es graduado en Archivística por el Archivo Secreto Vaticano el 1991.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightWikiMatrix WikiMatrix
El Archivo Secreto Vaticano, que fue separado de la biblioteca a comienzos del XVII, contiene unos 150.000 volúmenes.
What about the rest of the world, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Pero ¿acaso no es esto el Archivo Secreto Vaticano?
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
Realiza investigaciones en el Archivo Secreto Vaticano sobre las relaciones entre la Santa Sede y Cataluña.
If they find me, they will shoot you bothWikiMatrix WikiMatrix
Rassinier viajó a Roma y obtuvo acceso al Archivo Secreto Vaticano.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooWikiMatrix WikiMatrix
—¿Y a qué vengo, eminencia, dejando al margen al Archivo Secreto Vaticano?
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
Le habían autorizado el acceso a la biblioteca más vigilada del mundo, los Archivos Secretos Vaticanos.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLiterature Literature
Le habían autorizado el acceso a la biblioteca más vigilada del mundo, los Archivos Secretos Vaticanos.
Manufacture of other chemical productsLiterature Literature
Pedí entonces un permiso especial para el Archivo Secreto Vaticano, donde estuve varias semanas.
This is tortureLiterature Literature
b) El segundo anuncio se refiere a la decisión de abrir a los estudiosos el Archivo Secreto Vaticano hasta el final del pontificado del Papa León XIII.
Her boyfriend' s a drug dealervatican.va vatican.va
Conservado en el Archivo Secreto Vaticano y mencionado (documento XXXVII) por S. Malatesta en los Statuti delle gabelle di Roma, Roma, 1886 Del registro de la aduana para el año 1474.
Do you know how worried I was?WikiMatrix WikiMatrix
He aceptado con alegría la invitación que me dirigió el señor cardenal Jean-Louis Tauran, archivero y bibliotecario de la santa Iglesia romana, a visitar la Biblioteca apostólica vaticana y el Archivo secreto vaticano.
Told you before, ericavatican.va vatican.va
Me alegra mucho recibiros hoy a todos vosotros, que trabajáis diariamente en el Archivo secreto vaticano y en la Biblioteca apostólica vaticana, y daros una cordial bienvenida, que extiendo de buen grado a vuestros familiares.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolvatican.va vatican.va
Ha publicado cinco compilaciones de la documentación del Archivo Secreto Vaticano según el fondo de la Nunciatura Apostólica de Madrid y la Secretaria de Estado (1877-1921) y diversos artículos en revistas especializadas y de difusión.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixWikiMatrix WikiMatrix
Únete a nosotros, y todos los archivos secretos del Vaticano podrían estar a tu disposición.
Do as I bid youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los archivos secretos del Vaticano.
" Too long " is bad!Literature Literature
«Y la gente cree que los archivos secretos del Vaticano tienen una política de acceso restrictiva», pensó Emili.
Give me a dragLiterature Literature
Sor Elizabeth sabía que no había en todo el mundo nada parecido a los Archivos Secretos del Vaticano.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
La torre albergaba una parte de los Archivos Secretos del Vaticano.
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
Un arma robada de los archivos secretos del Vaticano.
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, hubo cuatro transferencias en el último siglo, todas a los Archivos Secretos del Vaticano.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
Traductores de latín y griego para autenticar los documentos de los Archivos Secretos del Vaticano.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelLiterature Literature
Luego vino un año de posdoctorado en los archivos secretos del Vaticano, «la memoria de la Iglesia».
Lights are low, she' s on fireLiterature Literature
Aca estamos en uno de los 5 diferente depósitos del archivo secreto del Vaticano.
Yes, I have the mung beansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
los que son bien preservados en los archivos secretos del Vaticano.
It is another second chance programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.