Asamblea de notables oor Engels
Asamblea de notables
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Assembly of Notables
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El rey me explica: —La Asamblea de Notables es bastante distinta de los Estados Generales.
I knew something awful had happenedLiterature Literature
Estamos ante vos en representación de la Asamblea de Notables
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Calonne asegura que debemos crear una Asamblea de Notables... —Jamás había oído hablar de semejante convocatoria.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Cuentan que Alejandro le dijo: «He decidido convocar una asamblea de notables».
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
La Asamblea de Notables anuncia que las rentas ascenderán a ciento ochenta y cinco millones de francos.
Gross weight (kgLiterature Literature
Calonne, gracias a su estrategia, convenció a Luis XVI de que convocara la Asamblea de Notables.
I was ever so excited and scaredLiterature Literature
Y luego está la asamblea de notables.
What are you thinking, man?Literature Literature
Aquello era una asamblea de notables, tanto como una delegación de los intereses de la nación.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
Se enviaba al exilio a la familia real, explicó el coronel a la asamblea de notables.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionLiterature Literature
—Calonne asegura que debemos crear una Asamblea de Notables...
Another bright red day!Literature Literature
Los Estados Generales eran un cuerpo muy distinto a la Asamblea de notables.
issuing authorityLiterature Literature
La Asamblea de Notables se disuelve.
You were a giantLiterature Literature
Lafayette regresó a Francia y, en 1787, fue designado a la Asamblea de Notables convocada en respuesta a la crisis fiscal.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatWikiMatrix WikiMatrix
Esto supuso un obstáculo a las reformas del ministro Charles Alexandre de Calonne y de la Asamblea de Notables en enero de 1787.
No, I' m fine, thanksWikiMatrix WikiMatrix
En consecuencia, todos los aquí presentes, constituídos en Asamblea de Notables del reino os nombran regente de Castilla hasta la mayor edad del Príncipe Carlos.
Yeah, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Participó en 1787 y 1788 en las Asambleas de Notables convocado por el Rey Luis XVI en un intento de tratar el critico estado financiero de Francia.
Dad, I know how you feelWikiMatrix WikiMatrix
Miembro de la Academia de Ciencias de Francia, miembro de la Asamblea de notables de 1797, diputado de la nobleza de París durante los Estados generales de 1789.
For the CouncilWikiMatrix WikiMatrix
Cuando habléis en la Asamblea de Notables, debéis hacerlo con la autoridad y la entereza de quien asume por incapacidad de la reina el gobierno de este país.
fourth estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la iglesia de Santa Ana fue reconocido el Libertador Simón Bolívar como Jefe Supremo de la República de Venezuela, en Asamblea de Notables celebrada el 6 de mayo de 1816.
Well, you never know unless you tryWikiMatrix WikiMatrix
Así, se concibió la Asamblea de los Notables como una forma de lo que podría denominarse absolutismo popular.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureLiterature Literature
La asamblea de los notables, libres de origen, lisonjeaban a Augusto.
Daddy, are we there yet?Literature Literature
Una asamblea de cosmopolitas notables.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustLiterature Literature
La asamblea de los notables estaba reunida al completo mucho antes que de costumbre.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereLiterature Literature
Mientras tanto, una asamblea de 200 notables se reunió en Asunción para jurar lealtad a la Junta de Cádiz.
Listen up, okay?Literature Literature
Mujeres afganas dentro del Afganistán y refugiadas afganas celebraron otras reuniones, incluida una jirga (asamblea de notables) de mujeres, que se organizó en Pakistán en el mes de diciembre con el apoyo de la oficina en Peshawar del Grupo Jurídico Internacional de Derechos Humanos
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.MultiUn MultiUn
549 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.