Astiages oor Engels
Astiages
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Astyages
El viejo Astiages sabía de la profecía, pero no tenía el poder para vencerla.
Old Astyages, he knew of the prophecy, but he was powerless to overcome it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ASTIAGES
Snapping sound gave it awayjw2019 jw2019
No se demoren; líbrense de una vez del yugo de Astiages”.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Literature Literature
Sólo sé que el Gran Rey era hijo de Cambises, que mantenía esta provincia como vasallo del medo Astiages.
But very little moneyLiterature Literature
Cuando Astiages Se acercó a la ciudad, los pobladores persas estaban a punto de evacuarla, si fuera necesario.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeWikiMatrix WikiMatrix
Se considera que Ciro terminó sus días bajo el señorío de Ciáxares, o de su hijo Astiages (584 a. C. - 550 a. C.).
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms,approval and authorisation on the part ofthe operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.WikiMatrix WikiMatrix
Cuando tenía unos doce años, el rey Astiages oyó hablar de él y quiso verle.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
Lentamente añadió—: Pero lo mismo dije una vez de Astiages, que ahora está enterrado y a nadie le importa.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionLiterature Literature
Mientras Cambises se reunió con su hijo y organizó los 350.000 hombres, Astiages recluto a hombres armados menores y mayores de edad para luchar en las batallas, y de todas partes del imperio, por venir.
Maybe he just gave them something to live forWikiMatrix WikiMatrix
Jenofonte cuenta que Ciaxares sucedió en el trono al rey medo Astiages, pero que luego Ciaxares le dio a su sobrino Ciro tanto su hija como todo el reino de Media.
What' s gotten into you?jw2019 jw2019
Schoene, Berlín, 1875, col. 29, líneas 16-19, col. 37, líneas 5-7.) Sin embargo, los historiadores no están de acuerdo en si Amytis era hija de Ciaxares o de su hijo Astiages.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfjw2019 jw2019
Astiages fue traicionado por su ejército, y Ciro se estableció como gobernante de todos los pueblos de Irán, así como de los elamitas prerranianos y de los gutis.
Itwill also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.WikiMatrix WikiMatrix
Otros doctos tratan de identificar a Darío con un supuesto “tío” de Ciro, presentado por el historiador griego Jenofonte como “Ciaxares, hijo de Astiages.”
My compass... is uniquejw2019 jw2019
Ciro sucedió a su padre Cambises I en el trono de Anshan, que estaba sometido al rey medo Astiages.
Give me a dragjw2019 jw2019
Sin embargo, el recuerdo de Astiages perdura en estas cámaras de piedra como el olor de un jabalí en celo.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionLiterature Literature
Astiages se había dado por satisfecho con dormitar cómodamente, pero Ciro no estaba tan contento.
This is bad for everybodyLiterature Literature
Después, por su crueldad, Astiages perdió el derecho a mi juramento.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emLiterature Literature
Amytis, hija del rey medo Astiages, parecía tener razones de sobra para ser feliz: riquezas, prestigio y un hogar hermoso.
Okay, I just want to talk to you for a secondjw2019 jw2019
La Crónica de Nabonido indica que “el ejército de Ishtumegu [Astiages] se rebeló” y “en grilletes” lo llevaron a Ciro, quien después sitió la capital meda.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesjw2019 jw2019
Ciro no mató a Astiages ni quemó los ojos de su cautivo con un hierro candente.
It' s the last thing I heard before they kicked me outLiterature Literature
Pero sea que Astiages tuvo un hijo llamado Ciaxares o no es asunto dudoso, pues el historiador Herodoto alega que Astiages murió sin hijos.
I' m gonna fly tomorrowjw2019 jw2019
Al principio los medos dominaban, pero en 550 a.E.C. Ciro el Grande, de Persia, obtuvo una rápida victoria sobre el rey medo Astiages.
What' s the matter, what, what, what?!jw2019 jw2019
El ejército de Astiages se sublevó contra él y llevó a Astiages en cadenas a Ciro.
I like to sit down in the sidewalkjw2019 jw2019
Astiages fue fácilmente derrotado, y Ciro trasladó su capital a Ecbatana.
¿ What happens you?Literature Literature
Volka le podría haber dicho mucho más sobre esos cazadores, pero lo habían matado en el palacio de Astiages.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
Otros identifican a Darío con un presunto “tío” de Ciro del que habla el historiador griego Jenofonte y a quien da el nombre de “Ciaxares, hijo de Astiages”.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timejw2019 jw2019
105 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.