Benedetto oor Engels
Benedetto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Benedetto
Cabo, a donde quiere que Benedetto y yo vayamos?
Corporal, where do you want me and Benedetto to go?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que fue a ver a la familia de Benedetto y les preguntó si podía hacer algo por ellos.
I haven' t called him yetLiterature Literature
En la actualidad, sólo cuatro siguen estando presentes en el mercado francés: Ferralle, que pertenece a BSN; San Pellegrino, en el que Perrier cuenta con una participación del 20 % y con tres miembros en el Consejo de Administración; y Appollinaris y San Benedetto, con una cuota de ventas de poca importancia.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
Jean-Philippe estaba agradecido a su amigo indio por ayudar a Benedetta a guardar las apariencias y a salvar la velada.
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
—No tenemos por qué divorciarnos, Benedetta —insistió—.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careLiterature Literature
—Pronto te reunirás con Benedetta —contestó el guardia—.
Hardly surprising it' s going nowhereLiterature Literature
Benedetta está convencida de que es peligroso, y está muy asustada de que hayamos quitado las cadenas y entrado.
A whole building, a girlLiterature Literature
Benedetto va a hacerse el listo.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O eso fue lo que hiciste con Benedetta?
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserLiterature Literature
La ciudad del Teatro San Benedetto se convirtió en un lugar popular de la ciudad, debido a que la mayoría de las funciones de ballet se realizaban allí.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesWikiMatrix WikiMatrix
Resumen Este trabajo propone una lectura de "Aballay" (1978) de Antonio Di Benedetto.
laughing)- Well, I' ve never seen youscielo-abstract scielo-abstract
Se interesó en la estética de Benedetto Croce.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsWikiMatrix WikiMatrix
—Éstas son buenas —confirmó Benedetta—.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Benedetto Della Vedova (Presidente en ejercicio del Consejo) procede a la declaración en nombre de la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad.
• Audit FindingsEurLex-2 EurLex-2
Leyenda, dice el senador Di Benedetto.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
Bueno, aparentemente algún edificio se incendió la semana pasada en Benedetto bajo circunstancias sospechosas y están buscando apoyo.
He travels to pray for men like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luca reconoció en ella a la mujer que sostenía el cirio en la Festa di Santa Benedetta—.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Literature Literature
No dejaré que nadie te haga daño, Benedetta.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableLiterature Literature
Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad: Escalada de violencia entre Israel y Palestina (2014/2723(RSP)) Benedetto Della Vedova (Presidente en ejercicio del Consejo) procede a la declaración en nombre de la Vicepresidenta de la Comisión y Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad.
Let' s hope sonot-set not-set
Todo cuanto decía era sensato y Benedetta se preguntó si tenía razón.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usLiterature Literature
Lo que más destaca en la biblioteca de Benedetto y Giuliano da Maiano es la ausencia de mitología clásica.
Britt, you' re outLiterature Literature
En la presentación, también han intervenido Marta Casals Istomin, viuda del maestro Pau Casals; Hélène-Marie Gosselin, directora de la oficina de la UNESCO en la sede de la ONU en Nueva York; Bernat Joan, secretario de Política Lingüística de la Generalitat; Mavi Dolz, directora del área de Lenguas del Institut Ramon Llull; la arquitecta Benedetta Tagliabue, redactora del proyecto de arquitectura, y Antoni Mir, director general de la Casa de les Llengües, el cual ha pronunciado un emotivo parlamento final.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateCommon crawl Common crawl
¿Benedetto cómo anda en la escuela?
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benedetto fue nombrado prefecto imperial de la isla.
None of it' s her faultWikiMatrix WikiMatrix
—«Mejora cognitiva» es un término más adecuado —dijo Benedetta.
I' il be right backLiterature Literature
Cabo, a donde quiere que Benedetto y yo vayamos?
I... must warn you against antagonizing the Kingopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.