Benediction oor Engels

Benediction

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Benediction

Benediction (band)

voorbeelde

Después de la grabación del álbum, Karl deja la banda de nuevo y la banda recluta a Dave Ingram permanentemente después de que deja Benediction.
After the album recording, Karl left the band again and the band recruited Dave Ingram permanently after he left Benediction.

Coppens, «La bénediction de Jacob» (VT, Suppl., vol.
Coppens, “La bénediction de Jacob” (VT, Suppl., Vol.

Las diez composiciones que comprenden el ciclo: Invocation (completado en Woronińce); Ave Maria (transcripción de la pieza coral escrita en 1846); Bénédiction de Dieu dans la solitude (‘La bendición de Dios en la soledad’, compuesto en Woronińce); Pensée des morts (‘En memoria de los muertos’, versión revisada de la composición temprana, Harmonies poétiques et religieuses (1834)); Pater Noster (transcripción de una pieza coral escrita en 1846); Hymne de l’enfant à son réveil (‘Himno al niño recién levantado’, transcripció de la obra coral escrita en 1846); Funérailles (compuesta en octubre de 1849) (‘Funeral’); Miserere, d’après Palestrina (a la manera de Palestrina); (Andante lagrimoso); Cantique d’amour (‘Himno de amor,’ completado en Woronińce).
The ten compositions which make up this cycle are: Invocation (completed at Woronińce); Ave Maria (transcription of choral piece written in 1846); Bénédiction de Dieu dans la solitude (‘The Blessing of God in Solitude,’ completed at Woronińce); Pensée des morts (‘In Memory of the Dead,’ reworked version of earlier individual composition, Harmonies poétiques et religieuses (1834)); Pater Noster (transcription of choral piece written in 1846); Hymne de l’enfant à son réveil (‘The Awaking Child’s Hymn,’ transcription of choral piece written in 1846); Funérailles (October 1849) (‘Funeral’); Miserere, d’après Palestrina (after Palestrina); (Andante lagrimoso); Cantique d’amour (‘Hymn of Love,’ completed at Woronińce).

Decían que la llegada de mi amigo, el «Inspector Nightingale», fue una bendición de Dios, una bénédiction du ciel.
They said that the arrival of my friend “Inspecteur Nightingale” was a godsend, a “bénédiction du ciel.”

[CD] Re-edición de las demos y EP's más rarezas y versiones (19 temas) de esta banda griega que practica un Death Metal de la vieja escuela influenciado por grupos como OBITUARY, ASPHYX, MASSACRE, MASTER, BENEDICTION...
[CD] Re-issue of the demos & EP's plus rarities and covers (19 songs) by this greek band that plays an old school Death Metal influenced by acts like OBITUARY, ASPHYX, MASSACRE, MASTER, BENEDICTION...

[CD] Re-edición con 1 bonus y nueva portada del 1er álbum del '13 de esta banda peruava de puro Death Metal con influencias de grupos como MASACRE, PURTENANCE, BENEDICTION, DEICIDE...
[CD] Re-issue with 1 bonus and new cover art of the 1st album from '13 by this band from Peru that plays pure Death Metal with influences in the vein of MASACRE, PURTENANCE, BENEDICTION, DEICIDE...

Por si fuera poco, si lanzas un Fleur ardente a una hoguera profanada que ya no arde, lanzarás un beneficio (bufo) en toda la región, Bénédiction du feu de joie que otorga a los jugadores de tu facción una probabilidad del 30 % a infligir 10 puntos de daño de fuego en cualquier ataque a distancia, cuerpo a cuerpo y con hechizo, incrementando en 10 puntos de daño de fuego en función del nivel del personaje.
As if that wasn't enough, if you happen to be at a festival flame that has been extinguished and no longer burns, tossing a Fleur ardente into it will grant a zone-wide buff Bénédiction du feu de joie which gives your faction's players a 30% chance to inflict 10 Fire damage on any melee, ranged, or spell attack, increasing by 10 Fire damage per level.

Actualmente aliado con el incansable Rogga Johansson en una banda llamada Down Among The Dead Men (muy recomendable, por si aun no la han escuchado), Ingram fue La Voz de Benediction durante los mejores años de la banda, y fue cantante de una de mis bandas favoritas: Bolt Thrower.
Currently allied with the tireless Rogga Johansson in a band called Down Among The Dead Men (highly recommended, if even you have not listen it), Ingram was the Voice of Benediction during the best years of the band, and was the singer of one of my favorite bands: Bolt Thrower.

El sonido característico de la banda tiene influencias de bandas clásicas del Death Metal como Benediction, Deicide, Cannibal Corpse, y otros.
The characteristic sound of the band has influences of classic Death Metal bands like Benediction, Deicide, Cannibal Corpse, and others.

Puedes esperarte un excelente Death Metal al estilo de la vieja escuela que agradará los oídos de amantes de grupos como ASPHYX, BENEDICTION, AUTOPSY, OBITUARY, MONSTROSITY, 1er álbum de SIX FEET UNDER...
You can expect some killer Death Metal the old school way that will please the ears of lovers of bands like ASPHYX, BENEDICTION, AUTOPSY, OBITUARY, MONSTROSITY, 1st SIX FEET UNDER...

Este hotel de 4 estrellas se encuentra muy cerca de Chartreuse du Val de Benediction y Museo Pierre de Luxembourg.
This 4-star hotel is within close proximity of Chartreuse du Val de Benediction and Musee Pierre de Luxembourg.

La banda tiene sus inicios en octubre del 2010, deseando hacer metal con el sonido contundente y arrasador de los 80 y 90 de las bandas precursoras del género como Napalm Death, Impetigo, Mortician, Nunslaughter, Repulsion, Autopsy, Benediction, Dismember entre otras.Sacan su primer vieja escuela.
COLOMBIAN DEATH METAL) (ENGLISH VERSION) The band starts in October 2010, wishing to make metal with the strong and overwhelming sound of the 80s and 90s bands like Napalm Death, Impetigo, Mortician, Nunslaughter, Repulsion, Autopsy, Benediction, Dismember among others.

Empecé a escuchar Metal cuando era un crío, la idea siempre ha sido crear Death Metal porido y crudo. AUTOPSY, DEATH, POSSESSED, BENEDICTION son, por supuesto, algunos de los grupos que más nos gustan.
I started listening to metal when i was a kid, the idea has always been to create rotten and raw death metal ...Autopsy, Death, Possessed, benediction for sure are some of the bands we love most ...

Hay que admitir que “Benediction” es el single perfecto.
Benediction is the perfect single, it has to be admitted.

Fundada en el siglo XIV, la espléndida Chartreuse du Val de la Bénédiction acoge desde 1991 le Centro Nacional de las Escrituras del Espectáculo.
Founded in the XIV century, since 1991 the splendid Chartreuse du Val de la Bénédiction (Carthusian monastery) has housed the National Playwriting Centre.

Acabe su descubrimiento con la visita de la Cartuja del Val de Bénédiction, creada en el siglo XIV por el Quinto Papa de Aviñon, Inocencio VI.
Finally, discover the « Chartreuse du Val de Bénédiction », a 14th century Carthusian Monastry founded by the fifth Avignon Pope, Innocent VI.

[12" LP] Edición en vinilo del 1er álbum del '15 de esta banda griega que practica un Death Metal de la vieja escuela influenciado por grupos como OBITUARY, ASPHYX, MASSACRE, MASTER, BENEDICTION...
[12" LP] Vinyl version of the 1st album from '15 by this greek band that plays an old school Death Metal influenced by acts like OBITUARY, ASPHYX, MASSACRE, MASTER, BENEDICTION...

PR: Dave, fuiste el cantante de una gran banda como Benediction, y grabaste discos fundamentales en la historia del Death Metal.
PR: Dave, you were the lead singer of a great band as a Benediction, and recorded essentials albums in the history of Death Metal.

Las bendiciones solemnes (beatitudines, benedictiones), que marca la apertura del Sermón de la Montaña, el primero de los sermones de Nuestro Señor en el Evangelio de San Mateo (5:3-10).
The solemn blessings (beatitudines, benedictiones) which mark the opening of the Sermon on the Mount, the very first of Our Lord's sermons in the Gospel of St. Matthew (5:3-10).

Últimamente he estado escuchando mucho BENEDICTION, por lo que también habré echado algo de Dave Ingram.
Lately I’ve been listening a lot to Benediction, so I would throw Dave Ingram in there as well.

Por si fuera poco, si lanzas un Fleur ardente a una hoguera profanada que ya no arde, lanzarás un beneficio (bufo) en toda la región, Bénédiction du feu de joie que otorga a los jugadores de tu facción una probabilidad del 30 % a infligir 10 puntos de daño de fuego en cualquier ataque a distancia, cuerpo a cuerpo y con hechizo, incrementando en 10 puntos de daño de fuego en función del nivel del personaje.
As if that wasn't enough, if you happen to be at a festival flame that has been extinguished and no longer burns, tossing a Brandblüte into it will grant a zone-wide buff Segen des Freudenfeuers which gives your faction's players a 30% chance to inflict 10 Fire damage on any melee, ranged, or spell attack, increasing by 10 Fire damage per level.

– Vosotros venís de Inglaterra, una tierra que dio los inicios al Metal contemporáneo con la NWOBHM pero que después, en otros estilos, no se le hizo mucho caso, aunque surgieron bandas extremas y buenas como CARCASS, BENEDICTION, BOLT THROWER o NAPALM DEATH entre otras.
– You are hailing from England, a land that built the basis of contemporary Metal with the NWOBHM but other styles went unnoticed back then. They came out really good extreme bands such as CARCASS, BENEDICTION, BOLT THROWER or NAPALM DEATH among others.

En agosto de 2011, él viajó a Puerto Rico para asistir una presentación de Bénédiction d’un conquérant para orquesta sinfónica por la Sinfónica de Puerto Rico dirigida por Maximiano Valdés en el Festival Interamericano de las Artes, 20 agosto – 2 septiembre, 2011 en San Juan, Puerto Rico.
In August, 2011, he then travelled to Puerto Rico to attend a performance of Bénédiction d’un conquérant for Symphony Orchestra by the Orquesta Sinfónica de Puerto Rico conducted by Maximiano Valdés at the Festival Interamericano de las Artes in San Juan, Puerto Rico.

Algunas de nuestras formaciones preferidas son KREATOR, DISCHARGE, BENEDICTION, SEPULTURA, NAPALM DEATH y muchos otros.
Some of our favorite bands are Kreator, Discharge, Benediction, Sepultura, Napalm Death, and many others.

Edición en vinilo del 1er álbum del '15 de esta banda griega que practica un Death Metal de la vieja escuela influenciado por grupos como OBITUARY, ASPHYX, MASSACRE, MASTER, BENEDICTION... Precio: 12.95 €
Vinyl version of the 1st album from '15 by this greek band that plays an old school Death Metal influenced by acts like OBITUARY, ASPHYX, MASSACRE, MASTER, BENEDICTION... Price: 12.95 €