Benedictus oor Engels

Benedictus

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Benedictus

naamwoord
en
Benedictus (Song of Zechariah)
El Papa Benedictus ha renunciado, y comienza así la nueva era del...
Pope Benedictus has stepped down, ushering the new era of...
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cnicus benedictus
Cnicus · Cnicus benedictus · blessed thistle · holy thistle
Benedictus Hubertus Danser
B. H. Danser
Abbas Benedictus
Abbas Benedictus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benedicta tu in mulieribus e benedictus fructus ventris tui, Jesus.
Name and address of granting authorityLiterature Literature
—Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jesu —replicó Murray, al tiempo que se ponía en pie.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aLiterature Literature
Gratia plena, Dominus tecum, benedicta Tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris Tui, Jesus.
You know, no one says you have to stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hermano Tola juntó las manos y entonó en una fuerte voz de barítono: —Benedictus sit Deus in donis suis.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Las profecías de san Malaquías le llevan hasta Benedictus, el misterioso Papa actual.
Whatever happens.There is no life without youLiterature Literature
En la bula papal Benedictus Deus (1336), decretó que “nada más morir, las almas de los difuntos entran en un estado de dicha [el cielo], purificación [el purgatorio] o condenación [el infierno], para volver a unirse con sus cuerpos resucitados al fin del mundo”.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNjw2019 jw2019
Benedictus Domine, hijo —oye a lo lejos la voz tabacosa de su padre—.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
Ya oíste al arzobispo Benedictus.
Step on the gas, will you?Literature Literature
Benedictus, benedicap... benedancien...
We are stil leading the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EL LIBRO DEL CONSUELO DIVINO Benedictus deus et pater domini nostri Jesu Christi, etc.
I was # when my dad died in a freak accidentLiterature Literature
El Sanctus y el Benedictus se inspiraron en una canción de despedida bantú.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soWikiMatrix WikiMatrix
Por eso, la Iglesia aclama con gratitud: "Por ti, Virgen inmaculada, hemos recobrado la vida que habíamos perdido, ya que diste a luz para el mundo al Salvador que habías recibido del cielo" (Liturgia de la Horas, memoria de Santa María en sábado, antífona del Benedictus).
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novembervatican.va vatican.va
Pero incluso el Benedictus resulta fiel a la peinture del todo.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorLiterature Literature
Benedictus tu in muliebris... mulieribus... ¿te acuerdas?
Lets talk more about the Spanish womanLiterature Literature
Ahora decidió llamarse Benedictus.
EXPERT" S REPORTLiterature Literature
Después de decir: "Pleni sunt coeli et terra gloria tua", añadimos: "Benedictus qui venit in nomine Domini.
You hear from him?vatican.va vatican.va
También escribió un Te Deum y Benedictus para el Festival de Hereford.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.WikiMatrix WikiMatrix
Entonces, Zacarías escribió en una tabla "Su nombre es Juan" y, a continuación, recuperó el habla y bendijo "al Señor Dios de Israel" con una oración conocida por algunos como Benedictus.(Lucas 1:57-79).
Hold that thoughtWikiMatrix WikiMatrix
Se trata del Benedictus, el cántico entonado por el padre de san Juan Bautista, Zacarías, cuando el nacimiento de ese hijo cambió su vida, disipando la duda por la que se había quedado mudo, un castigo significativo por su falta de fe y de alabanza.
That my " shut- up gift "?vatican.va vatican.va
Tiene un significado moral este Benedictus.
I certainly have the right to knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veremos lo que puede ofrecernos Benedictus Spinoza.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
A través de la ventana del comedor llegó la descolorida voz de Rickie: «Benedictus, benedicat.»
Never been betterLiterature Literature
"Cristo es bautizado —canta la liturgia de hoy— y el universo entero se purifica; el Señor nos obtiene el perdón de los pecados: limpiémonos todos por el agua y el Espíritu" (Antífona del Benedictus, oficio de Laudes).
Want to put him in leg irons?vatican.va vatican.va
¿Con el benedictus grabado en la piedra?
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Literature Literature
¡Este insecto será el Hexapodes Benedictus!
But there s a bubble, correct?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.