Bob Hayes oor Engels

Bob Hayes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Bob Hayes

voorbeelde

—Bob, hay otros —dijo—, otros que están tan enfermos como lo estaba yo.
“Bob, there are others,” he said, “others who’re just as sick as I was!

—Bob, hay otros —dijo—, otros que están tan enfermos como lo estaba yo.
"""Bob, there are others,"" he said, ""others who're just as sick as I was!"

—Después de todo, —terció Bob—, hay algunas cosas que no se pueden contar a la mujer.
‘After all,’ said Bob, ‘there are some things a guy can’t tell his wife.

Pero escuche, Bob, hay algo que me extraña.
But see here, Bob, one thing puzzles me.

Me llamo Bob Hayes y lo vi todo, y estoy aquí para contárselo.
“I’m Bob Hayes and I saw it all, I’m here to tell ya.

Bob, Bob, hay un gran perro aquí, está conmigo.
“Bob, Bob, there’s a big dog in here, got in with me.

Escucha, Bob, hay algo que necesito decirte.
LISTEN, BOB, THERE'S SOMETHING I NEED TO TALK TO YOU ABOUT...

– Bob, hay algo que quería preguntarte desde que llegué: ¿Dónde están los conejos?
“Bob, I’ve meant to ask you ever since I arrived—where are the rabbits?”

—Pero —dijo Bob—, hay cuatro colores, no dos.
But, Bob said, there are four colors of pins, not two.

Bob, hay algo que debo decirte
Bob, there' s something I have to tell you

Bob hay muchas estrellas en este negocio.
There aren't many stars in this business.

Mira, Bob, hay muchas mujeres en el mundo.
Look, bob, there's a lot of girls in the world.

Bob, hay una cosa que tengo que saber.
Bob, there's one thing I got to know.

No sé, Bob, ¿hay algo que pueda hacerse?
I don't know, Bob—can anything be done?

—Bob, hay algo que necesito mostrarle.
"""Bob, there's something I need to show you."""

Bob, hay un nuevo libro muy exitoso, que acaba de salir
Bob, there is a ground- breaking new book, that has just come out

Vamos Bob, hay una mesa libre justo ahí.
Come on Bob, there's an empty table right there.

El es Bob Hay, mi experto en bombas.
This is Bob Hay, my bombing leader.

Bob, hay una tormenta increíble.
Bob, it's a blizzard out there.

—Además, Bob, hay una lista de las prioridades que quiero que busques, siempre en secreto, en ese territorio.
“And Bob, here’s a list of the qualities that I want you to look for—on the q.t.—in that country.

Bob, hay algo que tengo que decirte.
Bob, there's something I have to tell you.

Bob, hay un libro nuevo muy importante que acaba de imprimirse.
Bob, there is a ground-breaking new book, that has just come out, uh!

Bob, hay un hoyo enorme en la casa.
Bob, there's a gaping hole in the house.

No sé, Bob, ¿hay algo que pueda hacerse?
I don’t know, Bob—can anything be done?

Por favor, llámame Bob.- ¿ Hay algún problema?
Please... call me Bob.- Am I in trouble?- No, no, no