Brisingamen oor Engels
Brisingamen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Brisingamen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brisingamen, la joya sagrada de la Modron Freya no colgaba ya del cuello de la diosa.
Not today.No!Literature Literature
Dentro había dos gatos diminutos hechos con filigrana de oro como Brisingamen.
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Me había olvidado de lo grande que es este Brisingamen.
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
Ya sabes lo que pasó cuando compré a Brisingamen a los enanos.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLiterature Literature
¿Ha dicho cómo consiguió a Brisingamen?
Let' s confront this problem with the elevator once and for allLiterature Literature
El Brísingamen.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cambio le dieron a Brisingamen.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.Literature Literature
Esto es lo que simboliza la joya de la diosa: Brisingamen, el collar de la adivinación.
You...You had a row with a machine?!Literature Literature
Alan Garner escribió una novela de fantasía para niños titulada The Weirdstone of Brisingamen (La extraña piedra de Brisingamen) que trata sobre un brazalete encantado.
It wouldn' t be for my entertainmentWikiMatrix WikiMatrix
Al cuello, Freyia lleva un collar llamado Brisingamen o collar de Brising.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
Se llama El Brisingamen.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la Sörla þáttr, una historia corta islandesa escrita por dos religiosos cristianos en el siglo XV, Dvalin es el nombre de uno de los cuatro enanos (junto a Alfrigg, Berling y Grer) que modelaron el collar brisingamen que fue posteriormente adquirido por la diosa Freyja, tras aceptar pasar una noche con cada uno de ellos.
Guys, I saw the signWikiMatrix WikiMatrix
En cualquier caso, el collar que recibe Beowulf en la historia no es el Brisingamen mismo, sino otro comparado con este.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneWikiMatrix WikiMatrix
En esta leyenda, Loki es un símbolo de la sequía o de los funestos efectos del calor demasiado ardiente del Sol, que viene a robarle a la Tierra (Freya) su más preciado ornamento (Brisingamen).
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ella siempre la representan usando su collar famoso, llamado Brisingamen, que le dieron los enanos.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya sabemos que los enanos fabricaron la cabellera dorada de Sif, el barco Skidbladnir, la punta de lanza de Odín, Gunngnir, el anillo Draupnir, el jabalí de las cerdas de oro Gullinbursti, el martillo Mjölnir y el collar de oro de Freya, Brisingamen.
Victoria, this is a little impulsiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ella siempre la representan usando su collar famoso, llamado Brisingamen, que le dieron los enanos.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el dibujo: la diosa Freya con el collar Brisingamen.
You better be carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego de una larga batalla, Heimdall venció y regresó el Brisingamen a Freyja.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La diosa, llena de ira, hace temblar las moradas de todos los dioses y, debido al temblor, el collar Brisingamen saltó desprendido de su cuello.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alan Garner escribió una novela de fantasía para niños titulada The Weirdstone of Brisingamen (La extraña piedra de Brisingamen) que trata sobre un brazalete encantado.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La diosa, llena de ira, hace temblar las moradas de todos los dioses y, debido al temblor, el collar Brisingamen saltó desprendido de su cuello.
What' s the name of the film?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.