Bushranger oor Engels
Bushranger
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bushranger
en
runaway convict during the British settlement of Australia
Los 5 vehículos Bushranger incluidos en las existencias nacionales en 2003 estaban todavía en producción nacional.
The 5 Bushranger vehicles reported as holdings for 2003 were still in national production.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Contra la caótica banda sonora compuesta y realizada por el violinista australiano Ian Cooper, una multitud de actores con la icónica vestimenta del bushranger australiano Ned Kelly (con disfraces basados en una pintura de Ned Kelly pintada por el artista Sir Sidney Nolan) aparecerá en el piso del estadio, con otros elementos simbólicos del interior como las láminas de hierro corrugado y tanques de agua pluviales.
A multitude of performers dress as the iconic Australian bushranger Ned Kelly (with costumes based Sir Sidney Nolan's series of Ned Kelly paintings) then appear onto the stadium floor, with other symbolic items of the outback such as corrugated iron and storm water tanks present.WikiMatrix WikiMatrix
Bushranger está del lado lejano.
Bushranger is on the far side.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, algunas líneas de Moreton Bay fueron usadas por el bushranger (bandido tradicional australiano) Ned Kelly en su carta de Jerilderie de 1879.
Some lines of "Moreton Bay" were used by bushranger Ned Kelly in his Jerilderie Letter in 1879.WikiMatrix WikiMatrix
Los vehículos de transporte de infantería Bushranger se siguen fabricando actualmente en el país
Bushranger IMV (Infantry Mobility Vehicles) remains in current national production.UN-2 UN-2
El Ejército británico se utilizó en lugar de policías, como guardia de convictos en las instituciones penales, la lucha contra los bushranger, sofocando rebeliones de convictos, como la ocurrida en Bathurst en el año 1830 —y para suprimir la resistencia aborigen a la extensión de la colonización europea.
The British Army was instead used in policing, guarding convicts at penal institutions, combating bushranging, putting down convict rebellions—as occurred at Bathurst in 1830—and to suppress Aboriginal resistance to the extension of European settlement.WikiMatrix WikiMatrix
Los vehículos de transporte de infantería (IMV) Bushranger están actualmente en producción nacional
Bushranger IMV (Infantry Mobility Vehicles) remains in current national production.UN-2 UN-2
Las grutas fueron descubiertas oficialmente en 1842-43 como Koh-i-noor, Bushranger, Long Tunnel, Cathedral caves y el Hall of Terpsichore (The Dance Hall).
Surveyor Wells discovered the Koh-i-noor, Bushranger, Long Tunnel, and Cathedral caves and the Hall of Terpsichore (The Dance Hall) in 1843.WikiMatrix WikiMatrix
86 Bushranger (variante para tropas únicamente)
600 x M113 Variants 86 Bushranger (Troop variant only)UN-2 UN-2
Entre 1845 y 1929, había 135 personas fueron ejecutadas, entre ellos el famoso Bushranger Ned Kel...
Between 1845 and 1929 there were 135 people were executed, including the famous bushrang...Common crawl Common crawl
Los 5 vehículos Bushranger incluidos en las existencias nacionales en 2003 estaban todavía en producción nacional.
The 5 Bushranger vehicles reported as holdings for 2003 were still in national production.UN-2 UN-2
Entre los últimos grandes bushrangers se encuentra la banda de Ned Kelly, el bushranger de más notoriedad de esa época. Fueron capturados en 1880 en Glenrowan, dos años después de que la Corte Suprema les declarara fuera de la ley.
Among the last bushrangers was the Kelly Gang led by Ned Kelly, who were captured at Glenrowan, Victoria in 1880, two years after they were outlawed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los últimos grandes bushrangers se encuentra la banda de Ned Kelly, el bushranger de más notoriedad de esa época. Fueron capturados en 1880 en Glenrowan, dos años después de que la Corte Suprema les declarara fuera de la ley.
Among the last bushrangers was the Kelly Gang led by Ned Kelly, who were captured at Glenrowan in 1880, two years after they were outlawed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fenómeno se extendió a Australia donde se estima que más de 2000 bushrangers recorrieron el país desde los primeros bolters de Tasmania hasta la captura del último bushranger, Ned Kelly, en 1880 en el pueblo australiano de Glenrowan.[1]
Captain Thunderbolt's death in 1870 marked the end of the bushranging epidemic in New South Wales. More than 2000 bushrangers are believed to have roamed the Australian countryside, beginning with the convict bolters and drawing to a close after Ned Kelly's last stand at Glenrowan.[3]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BUSHRANGER 46TBU6 Guía del usuario Inglés
BUSHRANGER 46TBU6 Users Guide EnglishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.