CIDO oor Engels
CIDO
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ICOD
International Centre for Ocean Development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era un grupo redu cido, pero sumamente influyente.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLiterature Literature
M El concepto de behaviour premises, y después de decisioriprerriises, fue introdu cido por Herbext Simón.
We should call the police right awayLiterature Literature
CIDO (Centro de Información sobre Derechos Humanos)
It' s the last thing I heard before they kicked me outUN-2 UN-2
La coloración azul-grisácea de estos nevos es un efecto óptico produ cido por la melanina dérmica.
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
En tu brillo estoy redu- cido, a humano
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.opensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué viene a decir ese señor Pope, ese inglés que ha tradu cido a Homero y que no lo comprende?
Not if i have anything to do with itLiterature Literature
20 Por último, procede señalar que la interpretación propuesta por Cido Grupa y que consiste en solicitar la aplicación del tipo del derecho de importación aplicable al producto excedentario, en el caso de autos, el jarabe de azúcar, mermaría el efecto útil del Reglamento no 60/2004.
Her boyfriend' s a drug dealerEurLex-2 EurLex-2
Se ha dicho: me encuentro determinado y mediante ello el objeto que es produ cido mediante mi determinar.
What is truth?Literature Literature
Guaraná tiene cido ultilizado cientos, probablemente miles de años por los Indios en Amazonas como una bebida tónica en general.
Who wiII Iook at you?Common crawl Common crawl
Ahora, gracias a Dios, estoy totalmente restable cido.
Spending government money on unauthorized missionsLiterature Literature
Era un Berhn oscuro, des;oner cido, que se difuminaba en luz de gas a mi alrededor.
He actually just landed.Should be home soonLiterature Literature
Cuando quedó redu cido a cero, y solamente entonces, fue posible la familia monógama.
Eyes front! >Don' t move!Literature Literature
En 17 pacientes afectos de hipertensión arterial esencial se determinaron las concentraciones de serotonina, y su metabolito, el á cido 5-hidroxiindolacético (5-HIAA), en plasma enriquecido en plaquetas, la tasa de excreción urinaria de 5-HIAA, y la agregación plaquetaria inducida por serotonina, en situación basai y después del tratamiento con ketanserina por via oral a dosis de 20–40 mg dos veces al dia durante 8 semanas.
The pills are ironspringer springer
Debido a la naturaleza heterogénea del grupo de países socios estratégicos y de sus res‐ pectivas relaciones con la UE, siempre se ha recono‐ cido que aplicar un planteamiento uniforme a estas asociaciones podría no haber sido lo más beneficioso.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!elitreca-2022 elitreca-2022
No es como el ‡ cido.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por consiguiente, se trata de dilucidar si esta expresión se refiere al derecho de importación aplicable al producto excedentario, en el caso de autos, jarabe de azúcar, como sostiene Cido Grupa, o, al aplicable al azúcar blanco, como sostienen el VID, los Gobierno letón y estonio y la Comisión.
Polarize the hull platingEurLex-2 EurLex-2
Usted aprendió que un hecho es algo cono- cido como una verdad, mientras que una opinión es algo que se cree ser cierto.
Do you know a possible remedy?Literature Literature
Presentía que algo grave le había aconte-cido a su hija.
It can move other objects... instantaneously across a distanceLiterature Literature
HEIDEGGER: Si entendemos el fuego únicamente como produ cido por paja, entonces carecería de resplandor.
Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Este amplio y variado panorama teatral quedó repentinamente empobre cido al producirse la toma del poder nazi.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECLiterature Literature
Al-Far cido como «el segundo maestro», la principal fuente de información filosófica después de Aristóteles.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneLiterature Literature
El Presidente Arafat, como el dirigente recono-cido y elegido del pueblo palestino, y la Autoridad Palestina por su parte, deben realizar inmediatamen-te el mayor esfuerzo posible para detener los aten-tados terroristas, actuar decididamente dentro de sus posibilidades para desmantelar las infraestructuras terroristas y detener la instigación a la violencia.
Stop bagging on the ratUN-2 UN-2
Hastalafecha, lacuentadegestiónsehaestable-cido basándose en los datos procedentes de DataWare-House, que debe reflejar la información contable de otros dos subsistemas.
I thought that that was amusing.That way?elitreca-2022 elitreca-2022
Los demás, agrupados alrededor de ellos, habían permane-cido en completo silencio.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
El HRIC/CIDO se refirió a los numerosos casos de discriminación laboral por motivos de género, idioma, edad, origen étnico y orientación sexual
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.