Caciotta oor Engels
Caciotta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Caciotta
Esta mañana el menda está cazando en Magliana con Mimmo y Vincenzo el Caciotta.
I am chasing at Magliana with Mimmo and Vincenzo " Caciotta ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—se puso a chillar, zarandeando al Caciotta que aún dormía—, ¡me han robao los zapatos!
He' s snoring like hellLiterature Literature
Cogió su ropa y se la tiró a la cara al Caciotta; este la cogió y miró atentamente en todos los bolsillos, en silencio.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youLiterature Literature
El Riccetto y el Caciotta se quedaron sentados esperando a ver qué cariz tomaban las cosas.
You know everything there is to know about this sportLiterature Literature
—anunció gritando el Caciotta, descubriéndolo el primero tirado en el suelo con la boca en el fango.
Everybody stop!Literature Literature
—Se puso la mano en el corazón—: Aquí el Caciotta te lo puede decir, ¿verdad Caciò?
There' s no love Iost between me and your old IadyLiterature Literature
El Caciotta iba tras él, pegado, tranquilo y feliz.
You said she called you PB?Literature Literature
A Ernestino se le reían los ojos, divertido por haber hecho el papel de víctima en aquel farol del Caciotta: —¿Y qué?
Obviously nuclear power plants pose risksLiterature Literature
—Si pillo a uno que me ande registrando los bolsillos le saco los ojos —dijo en broma el Caciotta.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
Come los tiernos caciotte que guardaban "la virginidad de la leche" para el placer de Gabriele D'Annunzio y como el seco vino blanco de Anacapri, emigrado incluso a la tierra de los gauchos, que fue alcohólica musa de Graham Greene y Norman Douglas.
It' s just a weapon!Common crawl Common crawl
Queso caciotta
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfultmClass tmClass
El Caciotta fue a mirar en la ropa de Alduccio, y luego uno por uno en la de los demás, sin encontrar nada.
He can' t handle it.He' s gonna lose herLiterature Literature
—No sé, serán las ocho, ocho y cuarto —dijo el Caciotta; pero ya debían ser por lo menos las diez.
Take him to the dungeon!Literature Literature
Se acariciaba, afligido, el bolsillo con las ciento cincuenta liras del Caciotta.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
Cuelga esta caciotta.
I cracked up a little, sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un buen queso caciotta, y así está bien.
Since my opening last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Caciotta no había oído nunca ese nombre.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
¡ Y llévate ese Caciotta contaminado contigo!
That' s gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—le dijo el Caciotta, mirándolo por el rabillo del ojo con tal de no tomarse el trabajo de volverse.
Daddy, um, why are you rushing into this?Literature Literature
El Riccetto bostezó y miró luego al Caciotta con ojos de sueño: —¿Vamos, Caciò?
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoLiterature Literature
—Vamos —le dijo el Caciotta al Riccetto, que no se percataba del cariz que estaban tomando las cosas, y fueron tras él.
The European Union must show proof of more firmness.Literature Literature
Tenía una caciotta entera.
Come on, I just wanna talk.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Os presento a un amigo mío —dijo el Caciotta presentando al Riccetto a los demás.
You need anything else, Mr. Cole?Literature Literature
—Vaya un capullo —dijo el Caciotta mientras aquel estaba todavía debajo del agua.
Yours is down in hellLiterature Literature
—El león de Amalfi —dijo el Caciotta, tumbándose satisfecho en la tierra sucia, entre la ramiza.
You' il see it allLiterature Literature
—preguntó uno rubio, Ernestino, notando aquel aire particular que tenía el Caciotta.
Pretty amazing, huh, guys?Literature Literature
47 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.