Caderousse oor Engels
Caderousse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Caderousse
Eres libre, Caderousse, pero no quiero volver a verte.
You're free, Caderousse, but don't show your face to me again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece que la hicisteis anoche sonada tú y Gramont-Caderousse en el Château des Fleurs.
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
¡ Caderousse!
There are levels of survival we are prepared to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mí Caderousse no era mal hombre y le creía incapaz de cometer un crimen o incluso un robo.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.Literature Literature
¡Menguada suerte para quien frecuenta el trato del conde de Orsay y del duque de Gramont-Caderousse!
There' s no need to move him?Literature Literature
—Y bien, es cierto —dijo Caderousse—; Benedetto se ha hecho hijo de un gran señor.
You short ass bitch!Literature Literature
Aquella calma, aquel poder, aquella fuerza hirieron el ánimo de Caderousse de un terror espantoso.
We are convinced of that.Literature Literature
El conde se colocó entre Caderousse y la ventana, cortando de este modo al ladrón aterrado su única retirada.
I was so jealousLiterature Literature
Caderousse guardó de nuevo los billetes en su cartera, el oro en un talego y todo ello en el armario.
He' s just come from America!Literature Literature
—Ha sido él —dijo Caderousse a Danglars, que no perdía de vista al catalán.
You went shoppingLiterature Literature
Fernand llenó el vaso de Caderousse, y este, como buen bebedor que era, levantó la mano del papel y la llevó al vaso.
Oh, you must allow meLiterature Literature
Alí obedeció y dejó al falso abate solo con Caderousse, que seguía desvanecido.
Will the splinter fairy come If i cry?Literature Literature
—Déjate de política, Caderousse...
Starbuck) Copy that, ApolloLiterature Literature
Este hombre era nuestro antiguo conocido Gaspard Caderousse.
Let his soul restLiterature Literature
—Caderousse, ¿tú eres mi amigo?
Tess wants to talkLiterature Literature
‐Ha sido él ‐dijo Caderousse a Danglars, que no perdía de vista al catalán.
I have done # years of penance in their serviceLiterature Literature
—Y lo sacó de su bolsillo, abrió la cajita y lo hizo brillar por segunda vez a los deslumbrados ojos de Caderousse.
It was greatLiterature Literature
Caderousse.
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Caderousse!
We' re close to the start of roundoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerró el estuche, y volvió a meter en el bolso el diamante que continuaba brillando en la mente de Caderousse.
I saw the poverty they were forced to live inLiterature Literature
El joven se detuvo en seco, miró en torno y vio a Caderousse sentado a una mesa con Danglars bajo una bóveda de follaje.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
Recordad que fue al salir de su casa cuando aquel buen señor Caderousse fue asesinado por su amiguete Benedetto.
It appears that you have nightmares dreamsLiterature Literature
Los amigos vendrán, espero, que es lo mismo que decir que está usted invitado, señor Danglars, y tú también, Caderousse.
The jugularLiterature Literature
En cuanto a Caderousse, no pronunciaba una palabra, seguía paseando y parecía no atreverse a mirar a su huésped.
You didn' t have to do thatLiterature Literature
El conde se colocó entre Caderousse y la ventana, cortando así al aterrado ladrón su única escapatoria.
he was just hereLiterature Literature
—Sí, sí, Edmond, es cierto, pero te olvidaste una deudilla con el vecino Caderousse cuando te marchaste.
You never called me, GinnyLiterature Literature
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.