Carlos Calvo oor Engels
Carlos Calvo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Carlos Calvo
Que lleva el nombre del distinguido jurista argentino Carlos Calvo
Named after a distinguished Argentine jurist, Carlos Calvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
� Que lleva el nombre del distinguido jurista argentino Carlos Calvo (1824-1906).
� Named after a distinguished Argentine jurist, Carlos Calvo (1824-1906).UN-2 UN-2
—Yo trabajé durante unos nueve años en la Biblioteca Miguel Cañé, en Carlos Calvo y Muñiz.
I worked for nine years in the Miguel Cané library on Carlos Calvo and Muñiz.Literature Literature
En Carlos Calvo, vivimos con la luz prendida el día entero.
In Carlos Calvo we had to have the light on all day long.Literature Literature
Tomá Huergo y después doblá en Carlos Calvo, dice.
Take Huergo and then turn onto Carlos Calvo, he says.Literature Literature
Tirada en la cama de Carlos Calvo.
Sprawled on the bed in Carlos Calvo Street.Literature Literature
Que lleva el nombre del distinguido jurista argentino Carlos Calvo
Named after a distinguished Argentine jurist, Carlos CalvoMultiUn MultiUn
Su programación actual cuenta con grandes y muy queridas figuras de la televisión Argentina como, Andrea del Boca, Nacha Guevara, Carlos Calvo y Emiliano Rella.
Its current programming includes both famous and loved personalities such as Nacha Guevara, Carlos Calvo and Emiliano Rella.Common crawl Common crawl
Los escritos del jurista argentino Carlos Calvo, que trataban de restringir el derecho a la protección diplomática, eran una respuesta a las intervenciones militares en América Latina
The writings of the Argentine jurist, Carlos Calvo, which sought to restrict the right of diplomatic protection, were a response to military interventions in Latin AmericaMultiUn MultiUn
Los escritos del jurista argentino Carlos Calvo, que trataban de restringir el derecho a la protección diplomática, eran una respuesta a las intervenciones militares en América Latina .
The writings of the Argentine jurist, Carlos Calvo, which sought to restrict the right of diplomatic protection, were a response to military interventions in Latin America.UN-2 UN-2
Su lugar de nacimiento no está claro, ya que se supone que nació en Buenos Aires, aunque algunos autores, como Carlos Calvo, lo dan como nacido en Santiago de Chile.
His birthplace is unclear, as some sources say he was born in Buenos Aires in July 1793, but others, such as the historian Carlos Calvo, say he was born in Santiago de Chile.WikiMatrix WikiMatrix
Puedes tomar los siguientes autobuses: las líneas “9” y “70”. Ambos van por la calle Chacabuco, desciende por la calle Carlos Calvo y luego camina solamente 2 cuadras hasta Humberto Primo y Piedras.
You can take the following buses: "9" and "70" lines, both of which go along Chacabuco St., down Carlos Calvo St and then walk just 2 blocks to Humberto Primo and Piedras.Common crawl Common crawl
Adiós, Roberto es una película argentina de corte dramático de 1985 que trata el tema de la homosexualidad, dirigida por Enrique Dawi con guion de Lito Espinosa y protagonizada por Carlos Calvo y Víctor Laplace.
Adiós, Roberto (English language: Goodbye Roberto) is a 1985 Argentine drama film based on homosexuality, directed by Enrique Dawi and written by Lito Espinosa.WikiMatrix WikiMatrix
Éste, efectivamente, vio una fotografía de Carlos Anglada, calvo y enérgico, vestido de marinero.
Parodi, true enough, saw a photograph of Carlos Anglada, bald and brimming with energy, dressed as a sailor.Literature Literature
En la Francia occidental, los carolingios duraron algo más de un siglo después de Carlos el Calvo.
In west Francia the Carolingians lasted just over a century after Charles the Bald.Literature Literature
Felipe el Bueno y Carlos el Calvo: condes-duques de los Estados de Borgoña del siglo XV. 11.
Philip the Good and Charles the Bold: duke-counts of the fifteenth-century States of Burgundy.Literature Literature
Apoyó a su cuñado Luis el Joven en las luchas con su tío, el emperador Carlos el Calvo.
He supported his brother-in-law Louis the Younger in the fights with his uncle, Emperor Charles the Bald.WikiMatrix WikiMatrix
En 863, Carlos el Calvo le nombró Conde de Angulema y Burdeos.
In 863, King Charles the Bald nominated him Count of Angoulême and Bordeaux.WikiMatrix WikiMatrix
Parece que Juan Scoto, no sobrevivió a Carlos el Calvo, el cual murió en 877.
John Scotus seems not to have outlived Charles the Bald, who died in 877.Literature Literature
Carlos el Calvo retratado como Carlomagno al estilo imperial en su libro de los Evangelios. 20.
Charles the Bald portrayed in imperial style after Charlemagne from his great Gospel book. 20.Literature Literature
Fue en la corte de Carlos el Calvo donde el Renacimiento Carolingio continuó parpadeando oscuramente.
It was at the court of Charles the Bald that the Carolingian Renaissance continued to flicker dimly.Literature Literature
Primero se casó con María, hija de Carlos el Calvo, último duque de Borgoña.
He first married Mary, the daughter of Charles the Bold, last duke of Burgundy.Literature Literature
Enseñó gramática y dialéctica en la corte de Carlos el Calvo del año 845 en adelante.
He taught grammar and dialectics at the court of Charles the Bald near Laon from 845 on.Literature Literature
El año siguiente, Carlos el Calvo se reunió con mensajeros suizos a Orbe.
In the following year, Charles the Bold met with Swiss messengers at Orbe.WikiMatrix WikiMatrix
Probablemente se elaboró en torno al año 870, esto es, durante el reinado de Carlos el Calvo.
It was most likely made around 870, i.e. during the reign of Charles the Bald.WikiMatrix WikiMatrix
337 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.