Catedral de Braga oor Engels

Catedral de Braga

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Braga Cathedral

voorbeelde

Los primeros edificios románicos más influyentes fueron la catedral de Braga y el monasterio de Rates.
The most influential of the first Portuguese Romanesque monuments were Braga Cathedral and the Monastery of Rates.

En él habían hecho nido los ratones de la catedral de Braga, y no lo sabían los clérigos.
Braga's Cathedral rats had nested there and none of the clergy had noticed.

De pronto, el canónigo recordó que una de sus propiedades es una antigua taberna al pie de la catedral de Braga.
The Canon remembered that, among his properties, is an old tavern, near the cathedral in Braga.

La catedral de Braga fue reconstruida en el 1070 por el obispo Pedro y consagrada en 1089, aunque sólo el ábside fue terminado a tiempo.
The Cathedral of Braga was rebuilt in the 1070s by Bishop Pedro and consecrated in 1089, although only the apse was finished at the time.

Esta generación de catedrales románicas incluyen la de Braga, ya mencionada, Oporto, Coimbra, Viseu, Lamego y Lisboa.
This generation of Romanesque cathedrals included the already-mentioned Braga, Oporto, Coimbra, Viseu, Lamego and Lisbon.

Hoteles cerca de Catedral de Braga. Donde dormir cerca de Catedral de Braga
Hotels near Monument to Pedro V. Where to sleep near Monument to Pedro V

73 fotos de Catedral de Braga
73 photos of Braga Cathedral

Sé Catedral de Braga *8.7*: ¡a solo 2 minutos!
*8.7* Braga Se Cathedral: only 2 minutes away!

La estación de trenes se encuentra a unos 10 minutos caminando de la Catedral de Braga.
The train station is about 10min walk (700m) from Cathedral of Braga.

7 minutos a pie de la catedral de Braga (650 metros); .
7-minute walk from Braga Cathedral (650 meters); .

*8.7* Sé Catedral de Braga: a solo 2 minutos de distancia (157 m a pie)
*8.7* Braga Se Cathedral: only 2 minutes away! (500 feet by foot)

Dormir Comer Catedral de Braga 6.0/10
Sleep Eat Palácio da Brejoeira 7.5/10

La expresión portuguesa ‘más viejo que la catedral de Braga’ tiene un significado.
Braga Cathedral The Portuguese expression ‘older than Braga’s cathedral’ has a meaning.

Por eso, te enseñamos los hoteles cerca de Catedral de Braga recomendados por los viajeros.
That is why we show you hotels near Sacristy and Archaeological Museum recommended by travelers.

La ubicación es muy céntrica, prácticamente en frente de la catedral de Braga.
The location is super central, practically in front of the cathedral of Braga.

Lleno de cultura y tradiciones, no se pierda la visita de la Catedral de Braga.
Full of culture and traditions, do not miss the visit of the Cathedral of Braga.

Catedral de Braga
Menagem Tower - Castle of Braga

Por eso, te enseñamos los hoteles cerca de Catedral de Braga recomendados por los viajeros.
That is why we show you hotels near Penha de França Convent recommended by travelers.

Hoteles cerca de Catedral de Braga.
Hotels near Seminary of Santiago.

Por eso, te enseñamos los hoteles cerca de Catedral de Braga recomendados por los viajeros.
That is why we show you hotels near Bank of Portugal recommended by travelers.

- Entrada al Castillo de Guimarães y Catedral de Braga
- Entrance to the Castle of Guimarães and Cathedral of Braga

Hoteles cerca de Catedral de Braga Hoteles cerca de Catedral de Braga
Hotels near Seminary of Santiago Hotels near Seminary of Santiago

Hotéis próximo a Hoteles cerca de Catedral de Braga Hoteles cerca de Catedral de Braga
Hotels near Universidade do Minho Hotels near Universidade do Minho

Este monumento se encuentra en la plaza que se abre frente a la fachada lateral de la Catedral de Braga.
This monument is in the plaza that opens off the side facade of the Cathedral of Braga.

Este monumento se encuentra en la plaza que se abre frente a la fachada lateral de la Catedral de Braga.
Huge bronze structure This monument is in the plaza that opens off the side facade of the Cathedral of Braga.