Cepo oor Engels
Cepo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stocks
en
restraint and punishment device
El cepo y los latigazos son castigo suficiente.
The stocks and the lashings are punishment enough.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cepo
es
término dado a la restricción de la compra de dolares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trap
en
device designed to catch or kill animals
Los cepos dentados son el castigo más cruel que se puede infligir a un animal.
Leghold traps are the cruellest punishment that can be administered to an animal.
snare
Un zorro nunca es capturado dos veces con el mismo cepo.
A fox isn't caught twice in the same snare.
boot
en
parking enforcement device
Bueno, va a llevar un rato poner el cepo, así que tenemos algo de tiempo.
Well, it's going to take awhile to put the boot on, so we're going to have some time.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stock · clamp · chute · block · mantrap · pitfall · cattle chute · cattle squeeze chute · foothold trap · squeeze chute · stocks · wheel clamp · crush · burl · gnarl · branch · Denver boot · cattle crush · cattle squeeze crush · squeeze crush · standing stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
trap, snare, pitfall
foothold trap
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No puedo creer, que le pongan un cepo... al auto de un cientifico del Bio- Domo
So, today you do the carryingopensubtitles2 opensubtitles2
Mi padre tal vez respalde tu propuesta, y quizá Dunbarth Cepo de Hierro también.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLiterature Literature
Lo agarran y le dan cepo.
I just wanted to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La muerte es como un cepo que ahoga (cf.
I hate you Minavatican.va vatican.va
Está atrapado en un cepo, la manivela gira lenta e inexorablemente.
We' re getting tired of you, old manLiterature Literature
—¿Por qué no salisteis a comprar un cepo para ratones?
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIILiterature Literature
En el caso de los martillos pilones, el cepo deberá estar provisto de una nueva carga de madera.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeEurLex-2 EurLex-2
Pero la inmensa mayoría desapareció por la explotación, el hambre, las mutilaciones, el cepo y los asesinatos.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
Blandió el cepo Propietario para demostrar a Captison que tenía controlados a los dos androides.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
Si uno de nosotros fuese arrestado, golpeado, puesto en el cepo, arrestado vez tras vez, pasara varias condenas en prisión, oyera mofa y amenazas continuamente, bueno, quizás, dentro de un período de años, expresaríamos algunas quejas algo amargas.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°jw2019 jw2019
El brillante cepo se había cerrado, y mi pobre hijo, que nunca había hecho daño a nadie, estaba atrapado.
They' re preowned.SoLiterature Literature
Sacaron las piernas de Singbé del cepo, le hicieron darse la vuelta y le metieron los pies en un cubo de agua de mar.
secure the necessary coordination between Member StatesLiterature Literature
Redes, trampas-cepo, cebos envenenados o tranquilizantes.
Sawyer, I need all your alcoholEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades filipenses los habían golpeado con varas y los habían encarcelado y confinado en el cepo (Hechos 16:16-24).
All right, I' il try againjw2019 jw2019
De acuerdo, Vlad, ponle el cepo.
That' s very funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le costaría varios días en el cepo y su carrera militar.
In essence, this means that everything has become much more interactive.Literature Literature
—Pues me alegro por vos porque aquellos que piensan de modo diferente ahora sufren el cepo, el potro y otras torturas.
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
No, arresta sólo a Cuello Manchado y déjala fuera del cepo: que tenga la oportunidad de vivir una buena vida.
Anybody seen anything on the web?Literature Literature
Recargado en una pared, un cepo en el cual se colocaban la cabeza y las manos mientras la víctima era azotada desde atrás sin jamás ver a su atormentador.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutjw2019 jw2019
Al cepo.
That was a good quartet, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como si lo hubiesen liberado de un cepo, lord Egremont salió a toda prisa.
Forget some insult you wanted to hurl at me?Literature Literature
David metió la cabeza por el hueco, preguntándose si era así como se sentía uno en el cepo.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testLiterature Literature
Pero ya había operado un conmutador y aquella silla-cepo me disparó a través de la habitación.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
Hay que conocer a alguien a quien le gusten también los huevos para atraparlo con el cepo de huevo.
Your brother is taking a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.