Chilenitos oor Engels
Chilenitos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chilenitos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero el edificio de tres pisos donde vivían las chilenitas seguía allí.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onLiterature Literature
¿Podía ser que la ex chilenita, la ex guerrillera, la ex madame Arnoux, estuviera ahora en Newmarket?
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
¿Significaba eso que la chilenita también se había enamorado de mí?
Killing me softly with his songLiterature Literature
Pero, si era así, ¿por qué los padres de las chilenitas habían dejado ese maravilloso país para venirse al Perú?
I scarcely believe it myself, now that I' m backLiterature Literature
Tienes que dejar a ese caballero cuanto antes y casarte conmigo le dije a la chilenita, la próxima vez que nos vimos.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
No podía concentrarme, sacar de la cabeza a la chilenita.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
Santiago tiene dos cilindros ( nos cagaron a los chilenitos ).
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que ya no te puedo llamar Lily ni chilenita, ni camarada Arlette la guerrillera.
I think we have a moleLiterature Literature
El Chilenito, Babalú, y el niño —los tres varones de la comparsa— pasaron la noche en la herrería.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
Supongo que ya no te puedo llamar Lily la chilenita, ni camarada Arlette la guerrillera ¿Cómo diablos te llamas ahora?
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionLiterature Literature
Hasta Tom Sin Tribu les parecía más apto para realizar la operación que el delicado Chilenito.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Literature Literature
—Ésta es mi cuarta declaración de amor, chilenita —le dije, en la puerta del hotelito de la rué Gay-Lussac—.
You enter a voidLiterature Literature
—Esta es mi cuarta declaración de amor, chilenita —le dije, en la puerta del hotelito de la rue Gay-Lussac—.
I think we should put our relationship on hold until after the electionLiterature Literature
Lily la chilenita, la camarada Arlette, madame Robert Arnoux, Mrs.
I was looking at his piece, not his face, okay?Literature Literature
-Tienes que ser fuerte o te demolerán, Chilenito -aconsejaba a Eliza-.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childLiterature Literature
Lo hago por puro interés, chilenita.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
Lo único que faltaba en el prontuario de la chilenita: amante de un jefe de mafia japonés.
Does it seem right to you?Literature Literature
¿Por qué las chilenitas, que eran tan libres, no querían tener enamorado?
• Evaluation MethodologyLiterature Literature
Pero, precisamente, era imposible que la chilenita -Otilia, Otilita, qué risa- no oyera el teléfono.
Nobody' il hurt youLiterature Literature
Entonces, te llamabas Lily y te hacías pasar por chilenita.
Breast CancerLiterature Literature
Y de regreso me comentó: “Te das cuenta chilenito, tuve que cruzar el Atlántico para encontrar acá, en Nueva York, al sastre que me hiciera el smoking que a mí me gusta”.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y las felicito porque por lo menos las Chilenitas de corazón que yo conozco se ven todas unas washitas en las fotos ajajaj.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No lo dude y pídase un caldillo de congrio o un chilenito (ver sección gastronomía).
It' s for a very specific guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero también existe, por supuesto, postres originarios de estas tierras como el dulce de alyacota (una fruta de forma similar al melón pero algo más pequeña) que se come untada en pan, el arrope de uvas o los llamados chilenitos.
Yes, the member is right about internal trade barriersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se puede degustar torta helada de lúcuma, frutas en conserva, y dulces con manjar y merengue, entre ellos empolvados y chilenitos, de las tradicionales recetas de la repostería chilena.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.