Chiqui oor Engels

Chiqui

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Prancer

eienaam

reindeer of Santa Claus

chiqui

chiquinquirá

voorbeelde

—¡Te vendría bien una ducha, chiqui!
“You could use a shower, kiddo!

¡ Chiqui, chiqui, sí!
Chicka-chicka-yeah!

Chiqui, estoy en Madrid y mañana tomaré un tren para Barcelona.
“Chiqui, I’m in Madrid, and I’ll catch the train to Barcelona tomorrow.

¿Oyes, chiqui?
You hear that, pumpkin?

«Désela a Asprilla, o al Chiqui, para que haya testigos.
“Give it to Asprilla, or to El Chiqui, so that there are witnesses.

Mira, chiqui, yo te espero aquí.
Listen, sweetie, I'll wait here for you.

Recibí una lista precisa, su nombre está en el grupo del comandante Chiqui.
I received a precise list; your name is in Commander Chiqui’s group.”

Ojo con lo que dices, Chiqui, me advirtió Julio.
Watch what you say, Little Bro, Julio warned me.

Chiqui, el crío está resfriado
Darling, the boy' s got a cold

Chiqui-Trab, Juegos Didácticos
Chiqui-Trab, Educational Games

Mini chiqui- Testículos.Hablamos de tamaño pitufo
Teeny tiny testes-- we' re talking smurf- sized

Adiós, chiqui
Bye, sweetie

Adiós, chiqui.
Bye, sweetie.

# Chiqui-chiqui rummy-rummy #
A chiky-chiky rummy-rummy

Olvidalo Chiqui!
Forget it, Kiekie.

- ¡Te vendría bien una ducha, chiqui!
“You could use a shower, kiddo!

De mas, el Chiqui Park es un espacio lúdico, completamente reservado para el placer de los mas pequeños.
In addition, Chiqui Park is a leisure park with equipment reserved for the youngest visitors.

Me puedes preguntar cualquier cosa, chiqui.”
You can ask me anything, kiddo.""

Chiqui había ordenado que me hicieran una caleta aislada, lejos de los demás prisioneros.
Chiqui had ordered them to build an isolated caleta, far away from the other prisoners.

El esposo de Ana, Moncho, y su hija Chiqui estaban en la casa.
Ana’s husband, Moncho, and her daughter, Chiqui, were both home.

—Eh, Chiqui, ¿cuándo fue la última vez que hicieron inspección de piojos en la escuela?
“Hey, kiddo, when’s the last time they did lice checks in school?”

Y sobre Florence Nightingale, también Chiqui tenía razón.
But about Florence Nightingale, too, Chiqui was right.

Casi pude oír la sonrisa en la voz de mi padre cuando dijo: —Muy bien, chiqui.
I could almost hear the smile in my dad’s voice when he said, “That’s really good, kiddo.”

¿Chiqui-chiqui de día?
But Cicchi-cicchi during the day?

No me refiero a ser más pesado, porque es más pesado en el contexto de post-hardcore: Es todo al estilo heavy rock industrial de Manson, Rob Zombie / Marilyn, no como el cliché del chiqui-chu [tipo de] hardcore frenético.
I do not mean to be heavier, because it is heavier in the context of post-hardcore: it's just heavy industrial rock style of Rob Zombie / Marilyn Manson, not like the cliché of chugga-chug [kind of hectic hardcore].