la Ciudad Eterna
Rome · the Eternal City · the Eternal city
Ciudad Eterna oor Engels
Ciudad Eterna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Eternal City
en
nickname for Rome
Una criatura como usted solo puede vivir en la Ciudad Eterna.
Surely, a creature such as you can have no home but in the Eternal City.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero estaba muy equivocado si pensaba que la Ciudad Eterna había sufrido una degradación.
No, in generalLiterature Literature
—y la reprimida desconfianza de la pobre dama hacia la Ciudad Eterna brotó apasionadamente—.
Please allow that years of war and prison may change a manLiterature Literature
El San Jouan es el lugar ideal para una inmersión completa en la fascinación de la Ciudad Eterna.
Insinuate yourself into her lifeCommon crawl Common crawl
—Sí, hay que enviar un mensaje muy claro a la Ciudad Eterna.
This guy' s the dirtiest pervert I swearLiterature Literature
La ciudad eterna.
That was a good quartet, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como si la Ciudad Eterna notara que sus días estaban contados y el final era inminente.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Dos cachorros sueltos en la Ciudad eterna...
there he is behind you your left. turn aroundLiterature Literature
Seth estaba de pie junto a la ventana del elegante salón, contemplando la Ciudad Eterna.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
El dragón batió las alas y pronto volvieron a sobrevolar el extraño paisaje de la Ciudad Eterna.
Paragraph # is amended as followsLiterature Literature
La voz solista de la Ciudad Eterna
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenjw2019 jw2019
Os lo debía... por lo sucedido en la Ciudad Eterna... El mérito es todo vuestro.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLiterature Literature
Todos critican a Roma, pero se entiende que la llamen la Ciudad Eterna.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él un Cazador, que fue a rescatarla a la Ciudad Eterna y pese a todo, consiguió hacerlo.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Literature Literature
—Y tú deberías volver a la Ciudad Eterna a lamer las botas de tu amo.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionLiterature Literature
—Así que tú eres la famosa Héroe que escapó de la Ciudad Eterna.
Parking braking deviceLiterature Literature
Si tuviera el Ojo de Halcón podría localizarla como ya hice en la Ciudad Eterna.
This can' t help you get them backLiterature Literature
Algunos dicen que Neverness es la auténtica Ciudad Eterna, la ciudad que nunca morirá.
Did you get the horse shod?Literature Literature
En estos días, en la ciudad eterna habéis participado en la inauguración del santuario Matri Ecclesiae.
The parking brake has been releasedvatican.va vatican.va
Saludo también a todos los peregrinos que se encuentran en la ciudad eterna.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the Agreementvatican.va vatican.va
—París no es la Ciudad Eterna —dijo Connie—.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
El zar dijo, " Una ciudad eterna debería estar hecha de oro "
The princess arrives on the Boat of Kindnessopensubtitles2 opensubtitles2
Venecia debería ser una ciudad eterna, pero probablemente es más una idea que un lugar real.
You know what this means?Literature Literature
15 La voz solista de la Ciudad Eterna
A very ripe onejw2019 jw2019
Que viva la ciudad eterna.
And take that raggedy mask offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser algo de la Ciudad Eterna.
Earthquake test!Literature Literature
5616 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.