Comisión Nacional oor Engels

Comisión Nacional

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

CONAC

Termium

National Commission

eienaam
Las tres comisiones nacionales deberían asegurar una estrecha colaboración por medio del "Grupo de Amigos de las Comisiones Nacionales" y por otras vías.
All three national commissions should ensure close collaboration, through the “Group of Friends of the National Commissions” and through other channels.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teniendo en cuenta el establecimiento y el funcionamiento eficaz de la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Rwanda,
No, that' s not what I meantUN-2 UN-2
La Comisión Nacional estimó por último que debía revocarse en su totalidad el artículo # del Código Penal
Lucia, wait for me!MultiUn MultiUn
Véase también la resolución pertinente de fecha # de mayo de # de la Comisión Nacional de Derechos Humanos
She told me that you nice to findMultiUn MultiUn
Chambas (habla en inglés): Hablaré acerca de las comisiones nacionales, y el Sr.
Have you seen him?UN-2 UN-2
Comisión Nacional para el Desarrollo de la Educación Alternativa No Formal (CONEANFO)
Okay, tell meUN-2 UN-2
Por esa razón, el Gobierno ha establecido una Comisión Nacional de Reforma Penitenciaria.
Five quid says you can' t do it againUN-2 UN-2
El Foro recomienda que los Estados incluyan a expertos indígenas independientes en las comisiones nacionales de derechos humanos.
May I ask your name?UN-2 UN-2
Todavía no se ha creado la muy debatida comisión nacional de derechos humanos.
Well, who' s better than us?UN-2 UN-2
Comisiones nacionales
Surely they taught you something in schoolMultiUn MultiUn
La Comisión Nacional de Policía pronto creará un mecanismo público de quejas.
You' ve got to be prepared for that, okay?IUN-2 UN-2
El referendo fue un ensayo crucial de la Comisión Nacional de Elecciones, así como de la UNMIL.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!UN-2 UN-2
Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación de Chile (Informe Valech), págs. 520, 631, 632. 33.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Fuente: Situación de las mujeres libanesas de # a # cifras y significados, Comisión Nacional de la Mujer
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureMultiUn MultiUn
También brindó una oportunidad de capacitación para el personal de la Comisión Nacional de Derechos Humanos.
Give it back to me!UN-2 UN-2
Convocar las reuniones de la Comisión Nacional teniendo en cuenta la periodicidad establecida en el reglamento interno;
When he brings up the lineUN-2 UN-2
Sírvanse facilitar información detallada sobre las denuncias recibidas por la Comisión Nacional para los Pueblos Indígenas
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleMultiUn MultiUn
Apoyo a las comisiones nacionales
No, that ' s his nicknameMultiUn MultiUn
La Comisión Nacional de los Derechos del Niño visita regularmente a esos niños.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onUN-2 UN-2
En El Salvador, la Dirección Ejecutiva de la Comisión Nacional Antidrogas coordina las actividades interinstitucionales a nivel nacional
Get into the townMultiUn MultiUn
- Terminar el documento de memoria histórica encomendado por la ley a la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECUN-2 UN-2
Comisión Nacional de la Mujer
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolUN-2 UN-2
Asimismo, se ha creado una Comisión Nacional de la Mujer.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsUN-2 UN-2
La actividad filantrópica nacional se refleja en la Comisión Nacional de Desarrollo Humano y en otras iniciativas
Cold, isn' t it?MultiUn MultiUn
Miembro del equipo de negociación sobre la delimitación marina entre Nigeria y Guinea Ecuatorial (Comisión Nacional de Límites).
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsUN-2 UN-2
75.44 Crear una comisión nacional de derechos humanos (Rwanda);
Close the BOPUN-2 UN-2
213851 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.