Conferencia de Potsdam oor Engels
Conferencia de Potsdam
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Potsdam Conference
Sin embargo, como lo muestran las actas de la Conferencia de Potsdam, también inauguró la guerra fría.
But as the records of the Potsdam Conference show, he also inaugurated the cold war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capítulo XXIII: La conferencia de Potsdam.
Take it easyLiterature Literature
1945: termina la Conferencia de Potsdam.
I take no creditWikiMatrix WikiMatrix
La propia Viena tampoco estaba mal preparada en la época de la conferencia de Potsdam.
My door was the only one in the entire buildingLiterature Literature
Stalin, Truman y Churchill se reunieron en la Conferencia de Potsdam el 17 de julio.
Our children cannot protect themselvesLiterature Literature
Varga asistió a la Conferencia de Potsdam de 1945 como un experto.
How about if we compare you to most people in Echota County?WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, como lo muestran las actas de la Conferencia de Potsdam, también inauguró la guerra fría
If you can' t join them, beat it!MultiUn MultiUn
Vamos, es que casi ni esperaron a la conferencia de Potsdam.
Her psychological situation is very important at this stageLiterature Literature
El otro gran cambio en los tres grandes ocurrió en el transcurso de la Conferencia de Potsdam.
Glad to be hereLiterature Literature
La Conferencia de Potsdam no había producido un rompimiento abierto entre los aliados victoriosos.
I may be asking a great deal ofyouLiterature Literature
Stalin había llegado a convencerse, después de la conferencia de Potsdam, de que la Unión Soviética estaba amenazada.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Literature Literature
Byrnes y Viacheslav Molotov, ministro de Exteriores soviético, en la Conferencia de Potsdam en julio de 1945.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).Literature Literature
En la conferencia de Potsdam, Dessau fue entregada a los rusos.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsLiterature Literature
El tío Albert había escrito los artículos aquellos sobre la conferencia de Potsdam en el New Yorker.
Prison' s a prisonLiterature Literature
Es más, en dos países al menos, precedieron a la Conferencia de Potsdam.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
La provincia quedó liquidada con la Conferencia de Potsdam, pero no así el Estado.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLiterature Literature
Sin embargo, como lo muestran las actas de la Conferencia de Potsdam, también inauguró la guerra fría.
st part: text as a whole without paragraphUN-2 UN-2
En la Conferencia de Potsdam se dio un paso funesto.
Russian FederationLiterature Literature
En la conferencia de Potsdam, en julio de 1945, Stalin propuso celebrar la siguiente reunión en Tokio.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Los polacos sabían muy bien qué querían de la Conferencia de Potsdam.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLiterature Literature
La Conferencia de Potsdam pronto se convirtió en un diálogo de sordos.
Two coffees, four doughnuts, # centsLiterature Literature
¿Puede hacerlo antes de que se inicien las sesiones de la conferencia de Potsdam?
No special someone?Literature Literature
La Conferencia de Potsdam se abrió en la tarde del 17 de julio de 1945.
Angel... the mad!Literature Literature
Tras la Conferencia de Potsdam, la ciudad al este de la línea Óder-Neisse pasó a administración polaca.
You Iike destroying things?WikiMatrix WikiMatrix
En 1945 este fue transferido a Polonia como resultado de la conferencia de Potsdam.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.WikiMatrix WikiMatrix
b) Conferencia de Potsdam (julio de 1945) El ambiente estaba decididamente más frío.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchLiterature Literature
224 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.