Countee Cullen oor Engels

Countee Cullen

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Countee Cullen

voorbeelde

Mientras conducía, comenzó a recordar el poema de Countee Cullen, que Lurice había comenzado a recitar.
As he drove, he began remembering the Countee Cullen poem that Lurice had spoken for him.

DuBois, a escritores como Zora Neale Hurston, Claude McKay y Countee Cullen, a pintores como William H.
DuBois, writers like Zora Neale Hurston, Claude McKay and Countee Cullen, painters like William H.

Con COUNTEE CULLEN adaptó para el teatro su primera novela, God Sends Sundays (1931), con el título St.
With COUNTEE CULLEN he turned his first novel, God Sends Sundays (1931), into the play St.

Christus Natus Est (texto del poeta de Harlem Countee Cullen) Ser Feliz en el Señor SATB a capella (2009) Solidaridad SATB, canción española (2008) Hope Come True, suite de canciones para SSAA y SATB (2008) publicadas por separado y en años diferentes.
Christus Natus Est (text by Harlem Renaissance poet Countee Cullen) Be Glad in the Lord SATB a cappella (2009) Solidaridad SATB accompanied, Spanish song (2008) Hope Come True, a suite of songs for SSAA and SATB (2008) Each published separately and in different years.

“Es desgarrador decirle a un niño que no pueden sacar libros porque debe mucho dinero”, dijo Nicole Nelson, gerente de la sucursal Countee Cullen.
“It’s heartbreaking to tell a child they can’t check out books because they owe too much money,” said Countee Cullen Branch Manager Nicole Nelson.

Du Bois se casó dos veces, primero con Nina Gomer Du Bois (1896-1950) con quien tuvo dos hijos, Burghardt (que murió siendo bebé) y Yolande, quien se casó con Countee Cullen.
Du Bois was married twice, first to Nina Gomer (m. 1896, d. 1950), with whom he had two children, a son Burghardt (who died as an infant) and a daughter Yolande, who married Countee Cullen.

Los miembros del público tienen la oportunidad de aprender baile tradicional mexicano a través de demostraciones y la instrucción el 8 de noviembre en la Biblioteca George Bruce y el 20 de noviembre en la Biblioteca Countee Cullen.
FREE Audience members have the opportunity to learn traditional Mexican ballet through demonstration and instruction on November 8 at the George Bruce Library and November 20 at the Countee Cullen Library.

En la sucursal Countee Cullen, casi el 40 por ciento de los usuarios de la biblioteca declaran ingresos inferiores a $25,000 dólares y fue bloqueado alrededor del 30 por ciento de las tarjetas para jóvenes de la sucursal.
At the Countee Cullen branch, nearly 40 percent of library users report incomes under $25,000 and about 30 percent of the branch’s youth cards were blocked.

Durante una conferencia de prensa en la biblioteca Countee Cullen de la NYPL en Harlem, Marx dijo que ha escuchado innumerables historias de familias que enfrentan dificultades y no pueden usar sus tarjetas de biblioteca, que son bloqueadas una vez que los usuarios han acumulado $15 dólares en multas.
During a press conference at NYPL’s Countee Cullen library in Harlem, Marx said he has heard countless stories of families facing hardships and not being able to use their library cards, which become blocked once users have accumulated $15 in fines.