Cronómetro marino
marine chronometer
Cronómetro oor Engels
Cronómetro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chronometer watch
en
high-precision time piece
Reloj cronómetro de oro, de hombre
Men's gold chronometer watch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cronómetro
es
Tipo de reloj de precisión extrema y poco sensible a los movimientos o a los cambios de temperatura.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chronometer
en
device for measuring time
Compararé mis registros con los cronómetros de la nave.
I will compare my autonomic logs with the ship's chronometer.
stopwatch
en
timepiece
Por eso todo el mundo camina con cronómetro.
That's why everybody's walking around with a stopwatch.
timer
El cronómetro nos regresará a mi sótano en casi cuatro horas.
The timer will be returning us to my basement in about four hours.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
timepiece · timekeeper · stop-watch · bottom timer · stop watch · time clock · timing clock · timing device · timing-device
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
stopwatch, timer
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo cronometré.
Buy it back for me at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando finalmente se alejó volando, volví a mirar el cronómetro: sólo me quedaban tres segundos de vida.
Britt, you' re outLiterature Literature
-Podemos cortar aquí mismo, y la longitud es casi perfecta —dijo Ira, señalando con orgullo el cronómetro—.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLiterature Literature
Con un sextante y cartas de navegación se calculaba la latitud, y con un cronómetro —puesto según la hora de Greenwich—, la longitud.
Kent and West in the projectsjw2019 jw2019
Bien. Empiezan los 10 segundos del cronómetro.
[ To be completed nationally ]QED QED
¡ No tomó mucho cronometra!
If I Didn' t Think You Deserved Itopensubtitles2 opensubtitles2
Transcurrido el plazo de activación del modo de ahorro de energía, se comprobarán y se anotarán el valor indicado por el vatímetro y la hora (o se pondrá en marcha el cronómetro).
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEurLex-2 EurLex-2
Knocker era un hombre prudente y probablemente habría desembarcado su cronómetro para que no se perdiera con el barco.
It won' t be that wayLiterature Literature
El viejo cronómetro podía ahora ser testigo de acontecimientos iguales a los del pasado.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayLiterature Literature
Chappe y el físico Henri-Louis Duhamel du Monceau (1700–82) fueron seleccionados para probar uno de estos cronómetros, construido por el fabricante de relojes suizo Ferdinand Berthoud (1727–1807) a bordo de la corbeta L'Hirondelle en 1764.
Come on, move it up thereWikiMatrix WikiMatrix
Artículos de metales preciosos y sus aleaciones, broches en metales preciosos, relojes y cronómetros, artículos de bisutería
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamidetmClass tmClass
El teniente Pilotis asintió y repitió la orden a los timoneles cuando puso en marcha el cronómetro.
the procedures under which the programme is to be monitoredLiterature Literature
Desde el momento en que el pH-metro indique un pH de 8,3, poner en marcha el cronómetro y añadir la solución de hidróxido de sodio gota a gota, al ritmo necesario para mantener el pH en el valor de 8,3.
Ever since the Dark Times cameEurLex-2 EurLex-2
Relojería y otros instrumentos cronométricos incluyendo relojes y relojes de pared, relojes de sol, cronógrafos utilizados como relojes, cronómetros
I need them for ransomtmClass tmClass
Esperar exactamente 15 minutos y entonces leer y anotar el valor indicado en el vatímetro, y la hora (o bien poner en marcha el cronómetro).
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?EurLex-2 EurLex-2
Otros relojes de pulsera, relojes de bolsillo y otros tipos de relojes, incluidos los cronómetros
You said it was a treatEurLex-2 EurLex-2
Él la cronometró a ella en la maratón.
Your Majesty.- I came to see the KingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Al igual que antes, corre un largo de tu pista de césped y cronometra la carrera como se ha descrito anteriormente.
A good startLiterature Literature
El cronómetro de Heskit sonó trece veces.
In view of the transparent nature of the market ithas been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchLiterature Literature
Fije 10 minutos en el cronómetro sólo para esta página (no para toda la sección Informe).
Got to be vigilantLDS LDS
Subió a su Fuji de doce velocidades, se ajustó el casco de seguridad y puso el cronómetro a cero.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Literature Literature
Y el aparato correspondiente sin duda es más caro que un cronómetro.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersLiterature Literature
¡ No necesito un cronometro para saber que va rápido!
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lo que respecta a innovación de productos y tecnología, una serie de productos está en una etapa avanzada de desarrollo y ensayo, entre ellos tabletas de Amoxicilina dispersables, sales aromatizadas de rehidratación oral, una lata de nuevo diseño y un cronómetro perfeccionado del ritmo respiratorio para el diagnóstico de la pulmonía.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyUN-2 UN-2
Se confirma que nuestros cronômetros tienen un retraso de # #, # dias
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!opensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.