Cuerva oor Engels
Cuerva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cuerva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La alzó por encima de su cabeza y les gritó a los cuervos: —¡Lo tengo!
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Literature Literature
Cuando desembarcaron pasó exactamente lo que había dicho el cuervo que iba a ocurrir.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
Más vale el desprecio de Balon el Bravo que el afecto de Euron Ojo de Cuervo.
How about # Scooby Snacks?Literature Literature
Los cuervos se burlaban de mí desde los árboles desnudos.
Hi, SergeantLiterature Literature
Conduje a una velocidad razonable hacia Lhasa y observé los pájaros: halcones, chorlitos y cuervos.
That' s in the balconyLiterature Literature
Si dejabas de tocar un minuto, se lanzarían a ti como una banda de cuervos.
I' il go with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejó al cuervo en el piso, mirando otra vez hacia la habitación, y le dio un pequeño empujón hacia delante.
However, I think this is entirely unlikelyLiterature Literature
—Mi nombre es Ardaric Vaanes y estuve en el capítulo de la Guardia del Cuervo —dijo, pasándose la mano por el cabello.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
Era uno de los motivos por los que Gansey había ido a Henrietta, que era una localidad famosa por sus cuervos.
Why should I get a kiss?Literature Literature
Si aterrizáis en la Guarida del Cuervo, no abriré fuego, pero corremos el riesgo de perder la semilla genética.
I cracked up a little, sureLiterature Literature
Además, Pluma de Cuervo está dormido.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Al lado de la rueda crecía un alto y delgado peral, en cuyas desnudas ramas —como es lógico— se posaban dos cuervos.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Su interrogatorio sobre el brujo del cuervo e incluso sobre Machokali era un simple pretexto.
It could be anything, reallyLiterature Literature
—No invertiré mi tiempo en alguien que nunca haga un uso completo del don de conocimiento que ofrezco —dijo Cuervo—.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityLiterature Literature
¿Tomará Lyssa el control del mundo criminal de Pata de Cuervo?
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksLiterature Literature
Transmitían el ruido del viento, el mar, de grandes alas batientes, una voz de halcón, una voz de cuervo.
I just thought it would be easier for usLiterature Literature
—Esto es el cuervo en el muro... Esto es la turbina eólica... Esto es... —¿Un puñado de notas al tuntún?
All right, cut the engineLiterature Literature
El Caballero Cuervo apenas tuvo tiempo de asimilar que su arma estaba rota cuando Bram le gritó en la cara.
I wouldn' t say we didn' t make itLiterature Literature
Hablé con un cuervo, y me dijo que huelo mal, y el cuón dijo que era inteligente.
Not worth the timeLiterature Literature
Era Joseph, el aborigen gris del pueblo de los cuervos.
What has this cursed chest done to us?Literature Literature
El cuervo le contestó: «Porque tú bebes sangre viva y yo me alimento de carroña».
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfLiterature Literature
Tenía el símbolo de Bayside Press con un cuervo y acababan de descubrir el mensaje secreto.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
Casi habíamos terminado cuando dos grandes cuervos descendieron batiendo atronadoras alas que sonaban como cuchillas.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
Somos el Nudo Verdadero, nosotros perduramos. 5 Más tarde, Cuervo se reunió con ella en el EarthCruiser.
Ted, what do you think?Literature Literature
No, Cuervo, nadie te vendió
It' s no big dealopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.