DIST oor Engels
DIST
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
DIST
Nadie puede acertar con una pistola a esa dist...
Nobody can target a pistol at that dist-
distance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué te diste vuelta?
Try and keep yourselves comfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La charla que diste ayer fue el éxito de la conferencia.
I know it' s thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no se lo diste todo?
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a verticaldirectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir, mírate... acogiste a los dos hijos de tu hermana, le diste un vuelco total a tu vida, y trabajas incansable cada día para hacer de la ciudad un lugar mejor en que vivir.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrebatar al EI el control de Tikrit, ciudad que solo dista 180 kilómetros de Bagdad, es vital en la lucha contra el terrorismo en la región del Próximo Oriente.
Let' s keep goingnot-set not-set
Le diste al clavo, Al.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Gracias por preocuparte, pero me lo diste gratis.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toLiterature Literature
Desgraciadamente, te diste cuenta que estaba muy cerca de descubrir que Colin fue encarcelado por hacer algo de lo que tu eras culpable.
Subcutaneous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y te hablé del ensayo del medicamento, ¡ y tú te diste la vuelta y me vendiste!
For the rest, the law firm represented yet another competitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El reloj que me diste se comporta de manera extraña.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El dinero que me diste salvó la granja de mis padres.
What did you have against Garza?Literature Literature
¿Le diste el dinero?
Electric fansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez no diste el ancho, sabes a qué me refiero.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Te diste cuenta... de que esas criaturas eran macho y hembra?
Monkey stilllove youLiterature Literature
Creo que te golpeaste la cabeza más fuerte de lo que te diste cuenta.
European contract law (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo creer que estuve de acuerdo contigo en faltar a clase... sólo porque me diste la mitad de tu sánwich de brie.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo te diste cuenta de que es un riesgo para la seguridad nacional?
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasLiterature Literature
Y no pienses que no te estoy agradecido por todos los consejos sensatos que me diste».
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
Ya le diste dinero, Kip.
A shark is going to eat me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tu gracia, tu calidad, y tu bondad,le diste el sentido a la palabra " amor "
An hours of scales, no thanksopensubtitles2 opensubtitles2
Me diste un gran susto.
Most people aren' t that youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos hombres vienen de una aldea que dista alrededor de diez kilómetros.
Come on, sweetheart, breatheLiterature Literature
¿Vos le diste un portazo?
We have a lot of tourist spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando diste plantón a la cena, yo estaba encantado.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le diste algo?
She wants to rule with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.