Guerras Dacias
Trajan's Dacian Wars
Dacia oor Engels
Dacia
es
Tierra de los Daci. Era un gran distrito del sudeste de Europa, limitaba al norte por los Cárpatos, en el sur por el Danubio, al oeste con el Tisia o Tisa, al este con el Tyras o Nistru.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Dacia
en
ancient kingdom and Roman province
Dacia, eres una mariposa con un aguijón de avispa.
Dacia, you're a butterfly with the sting of a wasp.
Automobile Dacia
es
Dacia (automóvil)
Dacia (ancient kingdom and Roman province)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para acabar de complicar las cosas, en Dacia volvió a estallar la guerra.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Literature Literature
Hayedos dacios (Symphyto-Fagion)
Just one biteEurLex-2 EurLex-2
El estandarte de batalla pretoriano ya había desaparecido, su trofeo era entonces un símbolo de victoria de los dacios.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasLiterature Literature
Según dicen, César partirá hacia Dacia y Partia esta misma semana.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
La Comisi n negoci este memorando con el Ministerio ruso de Agricultura, sin poder incluir al Ministerio de Finanzas, pese a que su funci n es esencial para la recau-daci ndelosfondosdecontrapartida ( v anselosapartados42a 47 ).
Tablets can be administered with or without foodelitreca-2022 elitreca-2022
—Esa es Sorina de Dacia —respondió Varia—.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLiterature Literature
La legión regresó a Oesco en 274, después de que Aureliano se retirase de Dacia.
I' m not hacking, momWikiMatrix WikiMatrix
Peleó contra los dacios, contra los sármatas, y nuevamente contra los germanos.
To be able to sayLiterature Literature
El # de diciembre, la Misión se reunió con representantes de las instituciones provisionales de gobierno autónomo, concretamente con el Presidente de Kosovo, Ibrahim Rugova; el Primer Ministro, Bajram Rexhepi; el Presidente de la Asamblea, Nexhat Daci; y el Coordinador Interministerial para el Retorno, Milorad Todorovic
Ronnie kalen was seeing a probation officerMultiUn MultiUn
A propósito, no tiene que haber ninguna tentativa de entablar conversación con la flor y nata de las mujeres dacias.
Nobody' il hurt youLiterature Literature
En este caso, el emplazamiento europeo hipotético es el de Mioveni, Rumanía, donde está radicado el fabricante de automóviles Dacia, controlado por Renault.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
¡ Por la victoria ante los Dacios!
He not even really sure who he isanymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prima Dincutza estaba con Traian junto al pequeño «Dacia».
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
¡ Te estás jactando de haber visto a los Dacios morir, Romano!
Lt. Abbott ' s table?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esto es lo que ya te advertí: Dacia te dejó hecho un desastre, hijo.
I' m now deeply in IoveLiterature Literature
—El emperador ha regresado a Dacia —me comentó un día Marco, sin levantar la vista de sus textos—.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isLiterature Literature
Después de Dacia, ninguno de los dos necesitaba hacer la otra pregunta: cómo se sentiría Lucila si lo perdiera.
Seemsto me they listen less and less the further I get from homeLiterature Literature
98 - 117 dC), y fue utilizado para entrenar gladiadores seleccionados entre los prisioneros dacios capturados por ambos emperadores en sus guerras dacias.
Do I look like a criminal?WikiMatrix WikiMatrix
No hubo más conquistas después de Dacia que aportaran nuevos tributos.
Pretending about what?Literature Literature
Si caminas recto por Dacia, cogiendo Calea Victoriei en el cruce, llegarás a otro cruce, el de Calea Grivitei, que es donde comienza Mircea Vulcanescu St., yendo en la misma dirección que Dacia.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleCommon crawl Common crawl
El motor nunca fue usado en un coche de carreras. Se han utilizado motores bicilíndricos en automóviles muy pequeños, como por ejemplo, microcoches, kei cars y coches urbanos, como el Fiat 500 (1957) y el 126, NSU Prinz, VAZ Oka, Dacia Lăstun, Daihatsu Cuore, y Mitsubishi Minica.
No new legislation was introduced inWikiMatrix WikiMatrix
Los auxiliares incendian una ciudad dacia.
Process themLiterature Literature
El Dacia Chișinău reemplaza al Sheriff Tiraspol, campeón de la 2008–09 Moldovan National Division, que decidió no participar.
We can do thisWikiMatrix WikiMatrix
Nos reunimos con representantes de las instituciones provisionales de autonomía, incluidos el Presidente Ibrahim Rugova, el Primer Ministro Bajram Rexhepi, el Presidente de la Asamblea Nexhat Daci y el Coordinador interministerial del retorno, Milorad Todorovic.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationUN-2 UN-2
—Daci y yo solíamos escabullirnos de nuestras habitaciones y trepar por el techo cuando éramos niños.
I was ever so excited and scaredLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.