de desesperación
despairing · hopeless
Desesperación oor Engels
Desesperación
es
Desesperación (novela)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Desperation
es
Desesperación (novela)
En unos segundo más habré superado el umbral de desesperación.
In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
desesperación
es
Pérdida de la esperanza.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
despair
en
loss of hope
Un silencio inquietante llenó el aire con desesperación.
An eerie silence filled the air with despair.
desperation
en
a state of despair, or utter hopelessness
En unos segundo más habré superado el umbral de desesperación.
In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.
despondency
en
loss of hope or confidence
Lamentablemente, también hay motivos para la desesperación, pero seguimos con esperanzas, evidentemente.
Unfortunately, there is also cause for despondency, but we continue to hope, of course.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
disappointment · exasperation · hopelessness · dismay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
despair
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ese instante había podido ver la desesperación y la ansiedad en la pequeña arruga que se formó en su lisa frente.
And I have something special for our host and GodfatherLiterature Literature
En una forma suave, los pacientes sufren desesperación y desprecio de sí mismos, pero mi forma no era suave.
I belong to youLiterature Literature
Desea vivir con verdadera desesperación.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
El paquete Deadly Despair ofrece un impulso de velocidad a la Desesperación del caballo de la Muerte.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usWikiMatrix WikiMatrix
A veces el amor surge de la desesperación.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesLiterature Literature
En su desesperación, pisó mal y cayó rodando, agarrándose a su bolsa como si fuera la mano del propio Santo.
i want to singLiterature Literature
Pero así es, y yo me fui... Bebió más refresco y Harriet pensó con desesperación en lo que debía hacer.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaLiterature Literature
Pero percibió una desesperación en ella que le impidió abandonarse a las sensaciones.
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
Estos pueblos archicivilizados son nuestros proveedores de desesperación.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsLiterature Literature
Al volver a su dormitorio, Philip se echó en la cama y se abandonó a la desesperación.
Who makes out with their wife?Literature Literature
Hay tanta desesperación sincera y a la vez enfermiza en su cólera, que sin quererlo me avergüenzo.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLiterature Literature
Fue una respuesta a la escocesa, como dice la gente del norte, pero sumió a John en la desesperación.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesLiterature Literature
Sólo la desesperación me hacía creer que Stuart... estaría escondido con el padre.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heria sintió un pinchazo de pura desesperación y abandonó el juego.
You look like shitLiterature Literature
Y aunque nunca halle ese hilo, siempre será mejor que la desesperación que me aguarda si me quedo.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
Cometió varios asesinatos y sumió a muchas personas, incluidos sus propios familiares, en el dolor y la desesperación.
What' s the matter, MrEuroparl8 Europarl8
Hasta las personas que bullían a su alrededor estaban débiles y mostraban su indiferencia y su profunda desesperación.
Well, I' m certainly glad I brought it upLiterature Literature
Hubo momentos de horror y desesperación en los que intenté con toda mi voluntad separarme de la sangre de Mekare.
Uh, everybody dance, please!Literature Literature
Estas son barreras que normalmente actúan contra las perversiones y los actos de desesperación sexual.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredLiterature Literature
«¡Me voy a tirar a un pozo!» (desesperación, decisión alocada).
I see you speak EnglishWikiMatrix WikiMatrix
Si hemos cometido pecados sexuales, el Señor nos perdonará si nos arrepentimos verdaderamente6. La desesperación del pecado puede quedar reemplazada por la dulce paz del perdón7.
It' s sad, reallyLDS LDS
Muchos usuarios de Twitter que tienen amigos y familiares en las islas nuevamente buscaban información con desesperación en Twitter para saber de su paradero.
I started it?It' s your faultglobalvoices globalvoices
Una de las grandes desesperaciones de su vida, fue la pasión de su amo por la ciencia.
Their graphic impressionsLiterature Literature
«¿Qué hay de la pobreza, o la deshonra, o la desesperación?
Could I see Chi Chi?Literature Literature
A veces, le daban un porrazo con un palo, como hacían con los burros, pero más por desesperación que por crueldad.
Did he have a baby with the Janitor?Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.