Dio oor Engels
Dio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Dio
Por consiguiente, el proveedor DIO es responsable de organizar el lanzamiento del satélite.
The DIO provider consequently bears responsibility for the arrangement of the satellite launch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dio
en
free software
Por consiguiente, el proveedor DIO es responsable de organizar el lanzamiento del satélite.
The DIO provider consequently bears responsibility for the arrangement of the satellite launch.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of dar.
Formal second-person singular (usted) preterite indicative form of dar.
he gave
A ellos no les gustaba la manera en que él les daba órdenes a todos.
They did not like the way he gave orders to everyone.
he offered
Y lo hizo sin dejar que le dieran dinero por la ayuda que daba.
And he did it without letting anyone give him money for the help that he offered.
it gave
Me dio definiciones, coordenadas para aplicar en la vida.
It gave me definitions, it gave me coordinates how you can apply to your life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando el viento amainó un poco, la niña dio la vuelta a la cabaña y se encontró otra vez frente a su abuelo.
I didn' t find any bodiesLiterature Literature
Le dio una buena paliza, reiterando a cada rato: «¡No debes tocar las cosas de mami!
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Me parece que el misterio ya ha sido desentrañado... Buchholtz dio una palmada en la espalda a su ayudante.
You want this?!Literature Literature
Se dio de nuevo la vuelta y empezó a quitar el polvo a los platos tan vigorosamente que los hizo chocar entre sí.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
Ella dio un paso tras ellas y, entonces, se volvió hacia Corbin.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionLiterature Literature
Pero se dio cuenta, no sin cierta sensación de vergüenza, de que no tenía el corazón destrozado.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearLiterature Literature
Ambos saludaron con una reverencia a lo que les dio la impresión de que era la imagen de Malekith sentado en su trono.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
Lo bueno de esto, pienso, es que es como un momento en el tiempo uno se dio vuelta, consiguió visión de rayos X y tomó una foto con una cámara de rayos X.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the opented2019 ted2019
Un mes sucedía a otro, 1969 dio paso a 1970.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Literature Literature
Y Sonny le dio un poco...
Wedding' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Y él os dio vida a vosotros, cuando estabais amuertos en vuestros delitos y pecados,
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsLDS LDS
Los acusados creen que cuando uno considera el asunto honradamente tiene que convenir en que ningún humano ni ningún gobierno terrestre le dio al cristiano la vida.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theejw2019 jw2019
¿El Emperador le dio provisiones?
We can do thisLiterature Literature
Y entonces se dio cuenta de que el pajarillo parloteante no se ocupaba de él.
The Committee of the Regions is increasinglyinsistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
Ese hermano fue probablemente quien dio sus primeras lecciones de teclado a Johann Sebastian.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Sabe que la víctima fue la misma joven a la cual dio el mensaje.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.Literature Literature
El joven aprendiz dio un respingo y empezó a limpiar la mesa como si hubiera estado haciendo eso todo el rato.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderLiterature Literature
Capítulo 16 Elise se dio cuenta de que la noche era muy oscura, y de que estaba terriblemente incómoda.
Want to come to Vegas with us?Literature Literature
Él dio un paso hacia ella; un paso arriesgado.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
En una conferencia que dio a los estudiantes del United States National War College, en 1946, el legendario Embajador George Kennan dijo que contar con unas fuerzas armadas calladitas, entre bastidores, contribuye enormemente a que la diplomacia sea civilizada y agradable.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsUN-2 UN-2
Trató de no reír abiertamente cuando ella dio un resoplido poco burlón y entornó los ojos.
Right out thereLiterature Literature
Gran parte del público quedó escandalizada por sus comentarios, pero aparentemente Cheney no se dio cuenta del grado de estupefacción de los presentes.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sin embargo, el plan de acción propuesto en ese informe no dio los resultados deseados
Please come in.Do enter please. Thank you very muchMultiUn MultiUn
Sin esperar a que lo alcanzara, Clint se dio la vuelta y se dirigió hacia la villa.
You didn' t register a complaint?Literature Literature
En la 4703a sesión, el Presidente anunció que, tras las consultas celebradas en el Consejo, había sido autorizado a hacer una declaración en nombre del Consejo y dio lectura al texto de esa declaración (el texto figura en el documento S/PRST/2003/1; se publicará en Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, Resoluciones y Decisiones del Consejo de Seguridad, 1o de agosto de 2002 a 31 de julio de 2003).
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.