Dios me guarde oor Engels
Dios me guarde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
God forbid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¡Dios me guarde de los hombres indefensos!
The addict loves her needle?- HmmLiterature Literature
Que Dios me guarde
It' s so boring, man.- Okay, okayopensubtitles2 opensubtitles2
Dios me guarde de imitar a estos pobres hombres e importunarle.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findLiterature Literature
Que Dios me guarde.
shall not be used when there is only one itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios me guarde de volver a pasar por eso.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryLiterature Literature
¡ Que Dios me guarde!
It' s inconvenientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios me guarde de que, por mí, la reina sufra la menor contrariedad.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedLiterature Literature
Dios me guarde de terminar mi obra con tales blasfemias sociales.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
¡ Dios me guarde! Yo siempre guardo las llaves.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios me guarde de falsos amigos.Mas ellos no lo eran
It' s completely out of proportion to that skinny bodyopensubtitles2 opensubtitles2
Que Dios me guarde
I' m sure that she can more than take care of herselfopensubtitles2 opensubtitles2
PARIS Dios me guarde de turbar la devoción.
Can you show me some of your things?Literature Literature
"""Dios me guarde,"" fue la respuesta de Colin."
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
¡ Que Dios me guarde!
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dios me guarde —murmuró Flavia sin dirigirse a nadie en particular—.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
Dios me guarde.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Dios me guarde de gastar mi dinero para que mi pequeña Alina arme tal alboroto en la casa!
He still refuses to speak?Literature Literature
Dios me guarde de negarlo, soy el primero en reconocerlo.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierLiterature Literature
¡Dios me guarde de ser jamás amante del Rey!
Thats the future doctor in the familyLiterature Literature
Dios me guarde, soy la madre del Infierno...»
We gotta get out of hereLiterature Literature
Dios me guarde de no mostrar reconocimiento por la simpatía con que me colma.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisLiterature Literature
¡Dios me guarde de pensar que detento o detentaré nunca ese exorbitante poder!
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
¡Dios me guarde de una espada y una obstinación como ésas!
oh im so inferiorLiterature Literature
Que Dios me guarde... Se las entregué todas hace unos días.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Literature Literature
No, Dios me guarde.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
332 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.