Doctor en Alaska oor Engels

Doctor en Alaska

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Northern Exposure

voorbeelde

DOCTOR EN ALASKA
NORTHERN EXPOSURE

DOCTOR EN ALASKA 4x16 " MAL VIENTO " Subtítulos subXpacio
NORTHERN EXPOSURE 4x16 " ILL WIND " Subtitles subXpacio

¡Madre mía, recuerdo los atracones de Doctor en Alaska que nos pegábamos cuando vivíamos en Londres!
God, I remember how we used to binge on Northern Exposure back in our London days!

DOCTOR EN ALASKA 4x12 " REVELACIONES " Subtítulos subXpacio
Good morning, Cicely.

DOCTOR EN ALASKA 4x15 " CURVA DE APRENDIZAJE " Subtítulos subXpacio
DOCTOR EN ALASKA 4x15 " LEARNING CURVE " Subtitles subXpacio

Más adelante, lidiando con historias más complejas en Almost Grown y Doctor en Alaska, había dirigido salas más grandes.
Later, grappling with the more complex storytelling of Almost Grown and Northern Exposure, he’d headed larger rooms.

De acuerdo con Vernon, fue durante ese tiempo cuando concibió el nombre de "Bon Iver"; mientras estaba postrado en la cama con la mononucleosis, comenzó a ver la serie de televisión Doctor en Alaska en DVD.
According to Vernon, it was during this time that the "Bon Iver" moniker first entered his mind; while bedridden with mononucleosis, he began watching the 1990s TV series Northern Exposure on DVD.

La exposición adicional para el álbum se produjo con estos siguientes temas "Hot Girl Summer Little" y "I Could Never Be Without You" que se ofrece en el popular programa de televisión muestra en Beverly Hills, 90210 y Doctor en Alaska.
Additional exposure for the album occurred with the album tracks "Hot Little Summer Girl" and "I Could Never Be Without You" being featured on the popular TV shows Beverly Hills, 90210 and Northern Exposure.

1994: Nominada, "Mejor actuación de una actriz en una serie de televisión - Drama" - Doctor en Alaska
1994: Nominated, "Best Performance by an Actress in a TV-Series – Drama" – Northern Exposure

Archivo de la categoría ‘Doctor en Alaska’
Home Alaska Doctors in Alaska

The Shawshank Redemption (Cadena Perpetua) Doctor en Alaska Vincent
Para The Shawshank Redemption (Cadena Perpetua) Doctor en Alaska Vincent

- BARRY CORBIN (como el sheriff de Braddock) se convirtió en el MAURICE MINNIFIELD de DOCTOR EN ALASKA, rol que le proporcionó dos nominaciones al Emmy.
- BARRY CORBIN (as the Braddock sheriff) would become MAURICE MINNIFIELD on NORTHERN EXPOSURE which earned him two Emmy nominations.

Además, La 2 emitió series estadounidenses sin cabida en La Primera: Los Simpson (hasta 1993),[18] Doctor en Alaska, Matrimonio con hijos y Vivir con Mr. Cooper.
In addition, La 2 issued US series with no place in The First: The Simpsons (until 1993),[18] Northern Exposure, Married... with Children and Hangin' with Mr. Cooper.

Un año después fue nominada nuevamente al Emmy por su papel de la neurótica madre de Janine Turner, 'Jane O'Connell', en la serie de la CBS Doctor en Alaska.
She received another Emmy nomination in 1993 for her recurring-character role as the neurotic mother of Janine Turner's character on Northern Exposure.

Esta serie se enfoca en la vida de un doctor de Nueva York que es forzado en tomar su práctica en un pequeño pueblo de Cicely, Alaska.
Focuses on the life of a New York doctor who is forced to take up practice in a small town of Cicely, Alaska.

Mientras tanto, Harvey lleva al Doctor y Amy hasta su módulo de escape en el Alaska, donde les ataca tras revelar que es una marioneta Dalek convertido por la nube de nanogenes.
Meanwhile, Harvey guides the Doctor and Amy to his Alaska escape pod, where he attacks them after being revealed as a Dalek puppet, converted by the nanogene cloud.

Fue basado en Indiana, un perro Alaska malamute que tuvo George Lucas en los 70’s, y cuyo nombre sería adoptado por el doctor Henry Jones Junior.
He was based on Indiana, an Alaskan malamute dog owned by George Lucas in the 1970s, the name of whom would later provide Dr. Henry Jones Junior's adopted first name.

Los doctores en la Universidad de Salud y Ciencia de Oregón, en Portland, examinaron a la Sra. Beckley cuando regresó de Alaska.
Doctors at Oregon Health and Science University in Portland examined Beckley when she returned from Alaska.

Todo el planeta está automatizado y rodeado por un escudo impenetrable, pero los Daleks han detectado una señal de origen desconocido en el planeta: el Doctor la rastrea hacia una mujer llamada Oswin Oswald, que ha estado ocultándose en los restos de la nave Alaska durante un año.
The whole planet is automated and surrounded by an impenetrable shield, but the Daleks have detected a signal of unknown origin on the planet: The Doctor traces the signal to a woman called Oswin Oswald, who has been hiding out on the remains of the crashed starliner Alaska for a year.

El Doctor hace contacto con la fuente de la transmisión: una mujer llamada Oswin Oswald, que dice que era una Jefa Junior de Entretenimiento del crucero estelar Alaska, que se estrelló en el Manicomio.
The Doctor makes contact with the source of the transmission: a woman named Oswin Oswald, who states that she was Junior Entertainment Manager on the starliner Alaska, which crashed into the Asylum.

El eminente paleontólogo, Premio Príncipe de Asturias 1997 a la Investigación Científica y Tecnológica y Miembro de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales fue otra de las muchas personalidades del mundo de la cultura y la ciencia que asistieron en persona a la investidura de Félix Rodríguez de la Fuente como Doctor Honoris Causa in Memoriam por la Universidad de Burgos. Dr.Félix Rodríguez de la Fuente. Su inmenso legado audiovisual, bibliográfico, faunístico y ecológico así como su influencia están todavía muy presentes, 33 años después de su muerte en Shaktoolik (Alaska) el 14 de marzo de 1980, de tal manera que de modo asombroso, su figura e influencia crecen más y más cada día con el paso de los años.
The preeminent paleonthologist, Prince of Asturias Prize 1997 to the Scientific and Technological Research and Member of the Royal Academy of Exact, Physics and Nature Sciencies was another of the many personalities of both cultural and scientific sphere who attended to the investment of Dr. Félix Rodríguez de la Fuente as Doctor Honoris along with his influence are still very present, 33 years after his death in Shaktoolik (Alaska) on March 14, 1980, to such an extent, that amazingly, his figure and significance grow up more and more every day with the elapse of years.