Drogheda United Football Club
Drogheda United F.C.
Drogheda oor Engels
Drogheda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Drogheda
Si no te encuentras a gusto en Drogheda, es porque sencillamente no es tu lugar.
If you don't belong to Drogheda, it's because it simply isn't you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debo volver a Drogheda lo antes posible; me necesitan.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.Literature Literature
Drogheda es un lugar ideal para niños.
It was in the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo vendré de vez en cuando, y espero que tú encuentres una ocasión para venir a Drogheda.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?Literature Literature
En aquella época del año, Drogheda estaba llena de rosas, y, ahora, éstas inundaban la casa.
Can you add it to your list, please?Literature Literature
O'Donoghue hizo una audición para El rito en el estudio de la casa de un amigo en Drogheda y lo envió a USA.
What about history?WikiMatrix WikiMatrix
Podremos echar un vistazo a Francia y a España, y todavía nos quedará tiempo para pasar un mes en Drogheda.
Your boss sent me back here to find a movieLiterature Literature
Aquí, en Drogheda, donde se veneran sus reliquias, quiero evocar a un mártir irlandés, San Oliverio Plunkett: tuve la suerte, en efecto, de asistir a su canonización, invitado por mi amigo el llorado cardenal Conway, durante el Año Santo 1975, cuando yo era cardenal arzobispo de Cracovia.
I am not going to see a psychiatrist!vatican.va vatican.va
Le cuento a Drogheda los detalles menos sórdidos.
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Cruzando al otro lado del Mar de Irlanda hasta la Isla de Man, y luego hay un corto trayecto hasta Drogheda.
Do you love her, Ian?Literature Literature
Nada tenía que ver con Drogheda, que era el centro del universo.
Please, I' m not used to being interruptedLiterature Literature
Si quebramos Drogheda, quebraremos Irlanda.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
Nací en County Meath, a un tiro de piedra de la ciudad de Drogheda.
Make it short, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién lo habría adivinado, en 1921, cuando llegamos a Drogheda?
Some people can And some people can`tLiterature Literature
Así que tiene un interés personal importante... en lo que está sucediendo en Drogheda...
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drogheda siente debilidad por historias como esa; tampoco ella proviene de una familia rica.
It' s your homeLiterature Literature
A principios del siglo XIV, el ejército escocés de Edward Bruce fue expulsado de Drogheda.
It is possible to reconcile these two.WikiMatrix WikiMatrix
También desde final de año la compañía ha devuelto las subvenciones a Drogheda Partnership Company Ltd.
Please, man Don' t do this, manEurLex-2 EurLex-2
Pero podemos vivir en Drogheda y tener esta casa
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsopensubtitles2 opensubtitles2
Las fases de proyecto respecto de las cuales concluyó la ayuda fueron las redes de alcantarillado principal de Wexford (fase II), Dublín (fase II), Dundalk (fase II), Cork (fase II) y Drogheda (fase II).
What you doing up there?EurLex-2 EurLex-2
—pregunta Drogheda, fingiendo inocencia—.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Desde luego, convenía que Roma no le perdiese de vista. 9 Corría el año 1930, y Drogheda conoció muy bien la depresión.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
A primeros de mayo, llegaron los esquiladores a Drogheda.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
Cuando digas que me necesitas para mantener Drogheda en plena producción, empezaré a cabalgar de nuevo por las dehesas.
We reject that insinuationLiterature Literature
Y los Cleary la gente de Drogheda.
I' m not hacking, momLiterature Literature
Queda aprobada para el período del 1 de enero de 1993 al 31 de diciembre de 1994 la primera etapa del proyecto de alcantarillado principal de Drogheda situado en Irlanda que figura en el Anexo I.
leased line point-to-point circuits, orEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.