Edward Carson oor Engels
Edward Carson
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Edward Carson
en
Edward Carson, Baron Carson
La defensa, según tengo entendido, correrá a cargo del Sr. Edward Carson.
The defense, I understand, will be led by Mr. Edward Carson.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Edward Carson y Robert Horne estaban en la tribuna.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
Notables representantes en la Cámara de los Comunes han incluido al entonces Sir Edward Carson.
You will... waive your fee?WikiMatrix WikiMatrix
Sir Edward Carson, el abogado de la acusación contra Wilde, su perseguidor, ahí al lado.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECLiterature Literature
–Oh, le conozco bien, lord Roger, y conozco a Edward Carson.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
La defensa, según tengo entendido, correrá a cargo del Sr. Edward Carson.
I’ m really helplessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir Edward Carson leyó un comunicado firmado por el Sr.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Literature Literature
Pocos hombres ilustran esta aseveración más sucintamente que sir Edward Carson.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
Afuera hay gente que se opone al operativo, como sir Edward Carson y los unionistas de Ulster.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceLiterature Literature
—¿No debería participar Edward Carson en lo que usted está por echarme encima?
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningLiterature Literature
Tommy también lleva su corbata en honor de Sir Edward Carson con un lema que reza: «Nunca rendirse».
May I ask your name?Literature Literature
Vamos a condenarlo tal como Edward Carson condenó a ese otro marica irlandés, Oscar Wilde.
You were a giantLiterature Literature
SIR EDWARD CARSON ES NOMBRADO OFICIALMENTE JEFE DEL PARTIDO UNIONISTA.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
Sir Edward Carson, líder de los Unionistas, aprobó la creación de una milicia, los Voluntarios del Ulster para oponerse al Autogobierno.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.WikiMatrix WikiMatrix
Los Unionistas, liderados por Edward Carson, insistían en la partición de los seis condados del Ulster del resto de Irlanda, afirmando que la rebelión de 1916 no permitía confiar en un Parlamento establecido en Dublín.
First time you walk in without breaking inWikiMatrix WikiMatrix
Sir Edward Carson había urgido expresamente al nuevo primer ministro de Irlanda del Norte, Sir James Craig, a asegurar la absoluta igualdad en el tratamiento hacia los católicos, para garantizar la estabilidad del nuevo estatus.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.WikiMatrix WikiMatrix
En 1912, el mismo año que se aprobó la Home Rule, los unionistas, liderados por Edward Carson firmaron el Pacto del Ulster, comprometiéndose a oponerse radicalmente a la Home Rule, usando la fuerza si fuese necesario.
I told you to forget that klootchWikiMatrix WikiMatrix
En el período comprendido hasta 1920, muchos de los líderes del IUP venían de otras partes de Irlanda, y su líder más importante, Sir Edward Carson, se oponía no sólo a la Home Rule sino a cualquier intento de partición de la isla.
You' re in a hospitalWikiMatrix WikiMatrix
La ley se hallaba muy influida por el líder unionista Sir Edward Carson, y concedía a seis de los nueve condados del Ulster (lo que hoy conocemos como Irlanda del Norte) su propio parlamento autónomo, independiente del resto de la isla (que pasó a conocerse brevemente como Irlanda del Sur).
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilWikiMatrix WikiMatrix
Por la noche, Curtis y Catherine se van para una fiesta de Navidad organizada por el nuevo jefe de Catherine, el Sr. Carson (Edward Asner).
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovWikiMatrix WikiMatrix
Sus abogados, encabezados por Edward Carson, presentaron a Wilde como un vicioso seductor de hombres jóvenes.
Hand-Editing Configuration FilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etiquetas Agregar etiquetas para "Famous Dubliners: W.B. Yeats, James Joyce, Jonathan Swift, Wolfe Tone, Oscar Wilde, Edward Carson".
That' s a good oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una caricatura de 1914 del líder unionista Sir Edward Carson 'secuestrando' Ulster
The loans are administered by the EMIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abril: Una demostración de fuerza en Belfast mientras los voluntarios de 100,000 Ulster desfilan ante los líderes unionistas Sir Edward Carson y Bonar Law.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edward, tus jóvenes lectores tal vez no tengan conocimiento de que fue justamente Johnny Carson quien me bautizó el Gran Buck Howard.
Cover ' em, brother, cover ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.