El Borge oor Engels
El Borge
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
El Borge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas no son horas para que vaya usted sola por el Borgo.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
La aguja de Pedro se alzará en el Borgo sobre las cenizas de Pedro.
He hasn' t got the sense he was born withLiterature Literature
Al oeste se extendía el Borgo de San Pedro, el barrio amurallado que rodeaba el palacio papal.
Throw it awayLiterature Literature
No quiero que el Borg nos haga perder nuestra bienvenida.
Why didn' t you answer my letters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el incidente inicial, el borg supuso un peligro para mi vida.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo siento, pero el borg está intentando asimilar una demanda —dice la recepcionista—.
Let me see that menu, cutieLiterature Literature
El chico había crecido en el Borgo y muy probablemente aún seguiría allí.
He always moralizedLiterature Literature
El Borg comenzó la guerra con la Especie 8472.
I' m just getting a screwdriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Borg los mató.
I' m resigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú eres el Borg.
It' s more like thinking inside the carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Borg ha prevalecido.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vivo en el Borgo, Via Milazzo no 25.
I will do whatever you askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba en mis deberes... y era de noche cuando el Borg llegó.
My what?- Your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego me acompañó un largo trecho por el Borgo Pinti.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveLiterature Literature
¿Una alianza con el Borg?
Turns out General is afraid of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Defenderemos el Borgo y el pueblo de Malta hasta la última gota de nuestra sangre.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballLiterature Literature
—El Borgo San Bernardino —dice Zuana, orientándose.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesLiterature Literature
El Borgo es más débil de lo que pensáis.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
No quiero que el Borg eche a perder nuestra bienvenida.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Borges más fácil -pero es probablemente el que nos engaña- usa con profusión puntos suspensivos.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
¡ Soy Locutus el borg!
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Una alianza con el Borg?
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Quizá uno de los caballeros principales que están aquí en San Telmo, o tal vez en el Borgo?
C' me on, daddy' s precious, what was that word?Literature Literature
Las Voyager misiones implican la kazon y el Borg .
Let' s show ' em what we gotWikiMatrix WikiMatrix
El borg ha recuperado el conocimiento.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6761 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.